Tous les articles et traductions

, par Equal Times , VILLADIEGO Laura

Devons-nous légiférer sur le droit des générations futures (à ne pas subir les conséquences des décisions d’aujourd’hui)  ?

Différents acteurs réfléchissent à et avancent sur l’élaboration d’outils juridiques internationaux afin d’assurer une forme de justice intergénérationnelle. Charte, tribunaux dédiés et accords internationaux devraient assurer que nous léguerons un monde vivable pour les prochaines générations.

, par The conversation , MOLLARD Eric

Au Mexique, les enjeux de la bataille pour l’eau

L’eau fait l’objet d’une gestion concertée qui peut suivre différents modèles. Ici, sont discutés les modèles français, espagnol et mexicain, plus ou moins privatisés et plus ou moins autonomes. Retour sur les enjeux de gestion de cette ressource de plus en plus critique.

, par Les Amis de la Terre, Observatoire des multinationales

Lobbying : l’épidémie cachée

Nouveau rapport de l’Observatoire des Multinationales et des Amis de la Terre France

Pendant la crise sanitaire, les industriels ont multiplié les attaques contre les régulations sociales et environnementales et capté des aides publiques sans réelle contrepartie. Ce rapport fait le point sur ces menaces contre notre démocratie.

(Re)voir le webinaire "Low tech : se réapproprier le numérique"

Podcast

Vous pouvez (re)voir le webinaire "Low tech : se réapproprier le numérique", qui s’est déroulé le mercredi 24 juin 2020 à 18h30 sur le logiciel BigBlueButton hébergé par Octopuce, et était organisé par ritimo et le comité éditorial du numéro 21 de la collection Passerelle.

, par Ballast , Loez

Les Kolbars, le commerce kurde transfrontalier et la répression

La situation des kolbars est un drame humain et politique à la frontière séparant le peuple kurde entre Irak et Iran. Des milliers de personnes, pour gagner leur vie, doivent transporter des marchandises d’un côté à l’autre de la frontière sur leur dos ou à l’aide de mules, risquant leur vie entre les garde-frontières iraniens et les mines enfouies dans le sol.

, par CrimethInc

Du Chili à Minneapolis : une lettre ouverte

Solidarité internationale avec la rébellion contre la police et la suprématie blanche

Des militant·e·s anarchistes de la primera línea, la « première ligne » des mouvements sociaux qui ont éclaté au Chili fin 2019 expriment leur solidarité avec les manifestant·es qui ont réagi aux meurtres de George Floyd, Breonna Taylor et d’autres personnes noires aux États-Unis. Ils et elles racontent leur expérience personnelles à propos du soulèvement au Chili.

, par Corporate Europe Observatory

Les profits de la pandémie : comment les avocat·es se préparent à poursuivre les États en justice contre les mesures prises en réponse au Covid-19

Alors que les gouvernements agissent pour combattre le Covid-19 et éviter l’effondrement économique, les grands cabinets d’avocat·es aussi s’intéressent de près au virus. Cependant, leur intérêt principal n’est pas de sauver des vies ou l’économie. Ceux-ci appellent plutôt les grands groupes à remettre en question les mesures d’urgence afin de protéger leurs profits.

, par The conversation

Ce que la mort de George Floyd et ses conséquences disent de l’Amérique

La mort de George Floyd à Minneapolis a choqué le monde entier et suscité une profonde indignation et des manifestations de protestation véhémentes. Cet événement remet en lumière les profondes divisions raciales qui continuent de fracturer le pays. Poids du passé esclavagiste et ségrégationniste, impunité policière, discours agressifs du président Trump...

, par Mouvements

Fearless Cities. Relever les défis d’un réseau municipaliste international

Le réseau Fearless Cities, initié depuis quelques années par la ville de Barcelone, est portée par des équipes municipales en place en lien avec des mouvements sociaux locaux et veut agir à une échelle internationale, en réarticulant les échelles globales/locales et intérieur/extérieur des institutions locales. Tour d’horizon du travail accompli jusqu’ici.

, par Orient XXI , CHIBANI Ali

Le manque d’eau menace le Maghreb

Les disponibilités en eau courante ont diminué de 60 % depuis quarante ans en Afrique du Nord. La modification de la pluviométrie liée au réchauffement climatique, le mauvais entretien du réseau et l’insuffisance d’infrastructures d’épuration sont en cause dans cette impasse inquiétante, qualifiée par les experts de stress hydrique. Dont les premières victimes sont les petits paysans de la région.

, par Orient XXI , AL-JARBANI Ali, BONNEFOY Laurent

Yémen. Le qat résiste à la guerre et au « korona »

La consommation de qat est une caractéristique souvent stigmatisée de la société yéménite. Mâchées quotidiennement par une large partie la population, ces feuilles sont ailleurs dans le monde classées comme une drogue et le plus souvent interdites. Elles revêtent au Yémen une dimension politique et identitaire forte qui a trouvé, en temps de guerre et de pandémie Covid-19, de nouvelles dimensions.