Tous les articles et traductions

, par CETRI , LEROY Aurélie

« Au nom des droits des femmes »

L’accaparement des idéaux féministes, sous des formes et à des fins diverses, est devenu un réflexe ces dernières années. Le « au nom des droits des femmes » s’est révélé un discours légitimateur particulièrement efficace au service d’objectifs non émancipateurs. Ce constat n’est pas neuf, mais on observe toutefois aujourd’hui une tendance à la hausse des usages détournés du genre.

, par TNI , BUXTON Nick

Changement climatique, capitalisme et militarisation

Si le lien entre notre système économique et la destruction de l’environnement est devenu évident, peu de personnes font le lien avec le militarisme et la sécurité. Avec l’accroîssement à venir de l’instabilité et l’insécurité, examinons le rôle de l’armée dans un monde soumis au changement climatique.

, par Fondation Heinrich Böll, Fondation Rosa Luxembourg, GEPAMA

Atlas de l’agrobusiness

Atlas del Agronegocio : Datos y hechos sobre la industria agrícola y de alimentos

L’objectif de cet atlas est de montrer l’énorme concentration du pouvoir des industries liées à l’alimentation tout au long de la chaîne d’approvisionnement, de la production au supermarché, et ses effets dévastateurs sur les populations et les territoires.

, par CDTM de Paris

Le côté obscur du plan nescafé : Nestlé et le café mexicain

El lado oscuro del plan nescafé : Nestlé y el café méxicano

Au Mexique, Nestlé bénéficie de subventions gouvernementales, oriente la recherche agronomique pour ses besoins, importe des graines de café bon marché et de qualité médiocre au détriment de la production locale...

, par Ojo Publico

"Dueños del agua", Propriétaires de l’eau

Un projet journalistique sur l’impact des activités minières dans les Andes péruviennes

Le projet « Dueños del agua » (« Propriétaires de l’eau ») a été réalisé par le média péruvien Ojo Publico. Il cherche à montrer l’accès privilégié à l’eau dont jouit un groupe d’entreprises dans des régions à haut risque hydrique du Pérou, et explique comment les communautés autochtones voient leur accès à l’eau rendu impossible.

, par DUTERME Bernard

Tourisme Nord-Sud : le marché des illusions

Le tourisme comme vecteur de démocratisation, d’exotisme et de prospérité économique est en règle générale une illusion et un faux semblant. C’est la démonstration proposée par Bernard Duterme, sociologue et directeur du CETRI (Centre Tricontinental).

, par Corporate Europe Observatory

Un Traité pour les gouverner tous

L’expansion constante du Traité de la Charte de l’énergie, et le pouvoir qu’il donne aux entreprises pour s’opposer à la transition énergétique

Un nouveau rapport met en lumière le "Traité de la Charte de l’Énergie", un accord peu connu mais en phase d’expansion, qui donne aux entreprises des pouvoirs sans précédent sur la politique énergétique de près de 50 pays.

, par CADTM

Afrique subsaharienne : Une dette inquiétante, des révoltes importantes

Plusieurs rapports récemment publiés par la Banque mondiale et le FMI attestent d’une situation de plus en plus compliquée pour bon nombre de pays d’Afrique subsaharienne, situation confirmée notamment lors des « Réunions de printemps » d’avril 2018.
Parmi les éléments les plus inquiétant, le doublement (...)