(Autres Brésils)
À lire sur les sites des membres
Le réseau ritimo vit et agit partout en France, au travers de l’activité de ses membres et relais.
Retrouvez ici des extraits de ce que vous pouvez lire sur les différents sites des membres.
-
Hausse de 88% des candidatures autochtones en 2020 Au Brésil, les candidatures autochtones pour les élections municipales sont en hausse de 88,51% par rapport aux élections de 2016. - Traductions d'Autres Brésils / Peuples autochtones, Démocratie participative, (…) -
Municipales au Brésil : les otages de whatsapp (Autres Brésils)
Agência Mural a écouté les électeurs de ces trois villes et raconte leur situation à la veille des élections. Ce dossier a été réalisé avec le soutien du programme de bourses d'Énois Laboratório de Jornalismo. - (…) -
Vladimir Herzog : symbole de la lutte pour la démocratie (Autres Brésils)
Le journaliste Vladimir Herzog, assassiné il y a 45 ans par la dictature militaire au Brésil, symbole de la lutte pour la démocratie. Se rappeler de la violence de la dictature, c'est comprendre la violence actuelle (…) -
Lettre d’information novembre 2020 (La Case)
Au sommaire : Ecolo tour à Garges Semaine du développement durable à Villiers-le-bel / chantier éducatif Retour en images sur le rallye propreté au DLM avec CDC Habitat Des nouvelles du programme De la fourche à la (…) -
Retour en images sur le rallye propreté au DLM avec CDC habitat (La Case)
Le 10 octobre dernier, La Case a co-animé avec CDC Habitat un rallye propreté dans le quartier du DLM. A l'origine, plusieurs ateliers étaient prévus après un ramassage de déchets animé sous forme de rallye. (…) -
L’âpre lutte des femmes candidates (Autres Brésils)
Au Brésil, où le premier tour des élections municipales se déroulera dimanche, on assiste à l'émergence de candidates noires et de mandats collectifs. Dans un contexte politique conservateur, respecter les lignes (…) -
Brésil. Le paysage électoral et les défis de la gauche (Autres Brésils)
Au Brésil, les élections municipales auront lieu dans quelques jours. Tour des intentions de vote dans les grandes villes et mises au point par cet édito d'Esquerda online, traduit par Contretemps. - Actualités (…) -
Des nouvelles de la programmation De la fourche à la fourchette (La Case)
Cet été et à l'automne, La Case a réalisé plusieurs animations sur le thème de l'alimentation dans le cadre du projet “De la graine à l'assiette” coordonné par l'Agglomération Roissy Pays de France. Ce projet fait (…) -
Assemblée générale de La Case (La Case)
L'assemblée générale de La Case s'est tenue le lundi 9 novembre 2020. En raison des conditions sanitaires et des mesures gouvernementales, elle s'est tenue uniquement en visioconférence. Cette assemblée générale a (…) -
Valorisation du parcours de l’eau (La Case)
Le comité technique de l'Agenda 21 a travaillé sur une valorisation des chemins de randonnée de Villiers-le-Bel dont le « Parcours de l'eau ». Ceci a entrainé la réalisation d'une plaquette imprimée par la ville et (…) -
Mallette pédagogique "jardiner au naturel" (La Case)
La Case a réalisé une mallette pédagogique spécifique sur le jardinage au naturel sous forme de bibliographie des ressources disponibles à l'association. Entre 2019 et 2020, nous avons augmenté largement les achats (…) -
Ecolo tour de Garges (La Case)
La Ville de Garges et ses centres sociaux ont organisé un "Ecolo tour" du 27 au 30 octobre 2020. Le principe était de sensibiliser les habitants des différents quartiers de la ville aux enjeux environnementaux en se (…) -
Semaine du Développement durable de Villiers-le-Bel / chantier éducatif (La Case)
La Semaine Européenne du Développement Durable a pour objectif de promouvoir le développement durable, de sensibiliser le plus grand nombre à ses enjeux et de faciliter une mobilisation concrète. Elle répond aux 17 (…) -
Les écrivaines brésiliennes, voix oubliées par l’histoire (Autres Brésils)
Pour renouer et écouter les voix d'écrivaines brésiliennes, cet article met en avant le parcours de plusieurs autrices d'avant. Le discours de ces femmes résonne toujours aujourd'hui. - Traductions d'Autres Brésils / (…) -
La Commission européenne et les gouvernements ne veulent pas enterrer l’Accord UE-Mercosur (Autres Brésils)
Les organisations de la société civile européenne et du Mercosur organisent une « semaine de pression » du 2 au 9 novembre pour exiger l'abandon pur et simple de ce projet d'accord et affirmer que de simples (…) -
Les idées d’Ailton Krenak pour retarder la fin du monde (Autres Brésils)
Retour sur le livre Idées pour retarder la fin du monde d'Ailton Krenak, leader autochtone au Brésil. « La fin du monde, c'est nous [les Blancs], et rien ne peut plus réchapper à ce que nous sommes. » - Actualités (…) -
Un nouvel ouvrage rend hommage aux actrices de la résistance qui ont lutté contre la dictature brésilienne de 1964 à 1985 (Autres Brésils)
L'ouvrage recueille les récits de 15 femmes qui se sont battues pour que justice soit faite et pour que la mémoire collective et la vérité soient préservées au Brésil. Entretien avec Tatiana Merlino, l'une des (…) -
Des vagues de la faim nous guettent (Autres Brésils)
José Graziano da Silva, ancien directeur général de la FAO, alerte dans cet entretien sur le recrudescence de la faim au Brésil et les conséquences sur sa population. - Traductions d'Autres Brésils / Santé, article_une -
Festival Brésil en Mouvements 2020 : bilan et revue de presse d’une édition exceptionnelle (Autres Brésils)
Le festival « Brésil en Mouvements » a eu lieu le 2, 3 et 4 octobre, au cinéma des 7 Parnassiens à Paris. Il est temps de faire le point sur cette 16ème édition, riche d'un cinéma documentaire engagé, de débats et de (…) -
La fabrique du mensonge (Autres Brésils)
Le président brésilien gouverne son pays par vagues de fake news. Témoignage du combat de Jean Wyllys, ancien député de gauche, dans ce documentaire diffusé sur France TV. - Actualités Brésil à lire ailleurs / (…)