Afrique du Sud : 20 ans plus tard, un tableau positif ? Juin 2010. Tous les regards se tournent vers l’Afrique du Sud pour la Coupe du monde de football. C’est la première fois qu’un tel (…) 30 septembre 2014, par CEDIDELP , GERGAUD Sophie
Wal-Mart: Predator Capitalism and the Great Game By Glenn Ashton At the end of September the rumours were put to bed as Wal-Mart made a formal but conditional offer for Massmart, of R32 billion. To put (…) 2 November 2010, by SACSIS
La « Nation Arc-en-ciel » La chute de l’apartheid et l’espoir représenté par Mandela Le 11 février 2010, la plupart des pays dans le monde célébraient le vingtième anniversaire de la libération de Nelson Mandela, (…) 30 septembre 2010, par CEDIDELP , GERGAUD Sophie
L’histoire de David contre Goliath Saliem Fakir Ce texte, publié originellement en anglais par SACSIS, a été traduit par Katia Bruneau, du traductrice bénévole pour rinoceros. (…) 8 septembre 2010, par SACSIS
Ce que l’Afrique du Sud a vraiment perdu lors de la Coupe du Monde Patrick Bond Ce texte, publié originellement en anglais par le Transnational Institute, a été traduit par Andrea Schmidt, du réseau des traducteurs (…) 7 septembre 2010
Afrique australe : la lutte pour l’indépendance continue John S. Saul Ce texte, publié originellement en anglais par Pambazuka, a été traduit par Pierre-Michel Lafforgue, traducteur bénévole pour rinoceros. (…) 6 septembre 2010, par Pambazuka
Traditional Leaders in South Africa: Custom and Tradition in a Modern State? The recent announcement by President Zuma that certain traditional leadership positions would be not be continued when the incumbent (…) 30 August 2010, by SACSIS
Regards critiques sur la nouvelle Afrique du Sud Une sélection d’articles sur l’Afrique du Sud, émanant de réseaux militants et de médias citoyens. Une réflexion critique sur ce qu’il (…) 14 août 2010
Rooibos : des leçons à tirer Ce texte, publié originellement en espagnol par SACSIS, a été traduit par Pierre-Michel Lafforgue, traducteur bénévole pour rinoceros. (…) 5 juillet 2010, par SACSIS , ASHTON Glenn
Pas de solution de rafistolage aux problèmes raciaux de l’Afrique du Sud Ce texte, publié originellement en anglais par Pambazuka, a été traduit par Virginie Fricaudet Borrero, traductrice bénévole pour (…) 23 juin 2010, par Pambazuka , GUMEDE William
Derrière le masque de la Coupe du Monde d’Afrique du Sud Oliver Meth et Azad Essa Ce texte, publié originellement en anglais par Pambazuka, a été traduit par Katia Bruneau, traductrice bénévole pour rinoceros. A (…) 17 juin 2010, par Pambazuka