Accueil > S’informer > Articles et traductions

Articles et traductions

Ces articles sont sélectionnés dans les sites et revues de partenaires du monde entier avec qui nous échangeons des informations. Ils sont disponibles dans l’une ou l’autre des quatre langues : français, anglais, portugais, espagnol. Dans la mesure du possible, ils sont traduits en français pour que la communauté francophone puisse connaître plus facilement les analyses et propositions de nos partenaires internationaux

Dans cette rubrique :

  • L’information à l’heure du numérique : Nouveaux médias contre anciens ?

    Cet article, extrait du Guide "S’informer, décrypter, participer : Guide pour s’orienter dans le brouillard de l’information" publié en mars 2016 par Ritimo, est le second d’une série mensuelle.
    La presse gratuite et les médias numériques ont porté un coup aux médias traditionnels, notamment à la (...)

  • Reprendre la terre

    , par Vacarme

    Depuis la lutte du peuple Guarani Kaiowá du Mato Grosso do Sul jusqu’à l’occupation Esperança dans la ville de Osasco, Irene Maestro Guimarães montre comment la question de la terre est un élément structurel des contradictions de la société brésilienne, portant les marques de la violence, de (...)

  • Cinq guerres pour un empire L’interventionnisme militaire français en Afrique

    , par Survie

    Les 13 et 14 janvier 2017 s’est tenu le dernier sommet Afrique France à Bamako. Les questions de sécurité ont été au centre des discussions. La présence militaire française en Afrique s’est considérablement renforcée depuis 2011, au travers d’interventions de grande envergure, sensées contribuer à la paix (...)

  • Deux idées reçues sur la démocratie

    , par Agenda de la Solidarité Internationale

    « Le démocrate, après tout, est celui qui admet qu’un adversaire peut avoir raison, qui le laisse donc s’exprimer et qui accepte de réfléchir à ses arguments. Quand des partis ou des hommes se trouvent assez persuadés de leurs raisons pour accepter de fermer la bouche de leurs contradicteurs par la (...)

  • L’information à l’heure du numérique : La révolution Internet

    , par RITIMO

    Cet article, extrait du Guide "S’informer, décrypter, participer : Guide pour s’orienter dans le brouillard de l’information" publié en mars 2016 par Ritimo, est le premier d’une série mensuelle.
    Nous sommes entrés dans l’ère Internet, une période de bouleversements au moins comparable à la révolution (...)

  • Refroidir la planète : les communautés en première ligne mènent la lutte Témoignages de la Convergence Globale des Luttes pour la Terre et l’Eau

    , par TNI

    « Nous, mouvements sociaux, organisations de base et organisations de la société civile, engagés dans la défense des droits à la terre et à l’eau, nous résistons et luttons. Nous faisons valoir nos droits et présentons de vraies solutions. Nous croyons que le contrôle et l’accès des peuples à la terre et (...)

  • "Non au CETA" et à tous les accords de libre-échange !

    , par CIIP-Grenoble, GRUNWALD Catherine

    L’accord de libre-échange entre l’UE et le Canada (le CETA) signé en octobre 2016 revient devant le Parlement européen le 2 février prochain. Dans son état actuel, le CETA reste un accord conçu par et pour les plus grandes transnationales du monde. Les raisons de s’y opposer sont multiples et la société civile se mobilise. Au delà, cet accord de "partenariat" économique fait partie des nombreux traités de libre-échange contre les peuples.

  • Dom’asile : un site d’informations pour les demandeurs d’asile

    Ce site est une plateforme d’informations générales dédiée aux personnes qui font ou souhaitent faire une demande d’asile en France. Il offre des informations concrètes concernant les démarches et droits des demandeurs d’asile, présentées sous une forme compréhensible et simple. Ces informations (...)

  • Fidel Castro : une vie - et une mort - dans leurs contextes

    , par NACLA , PEREZ Louis A.

    Fidel Castro symbolisait l’authenticité des aspirations de souveraineté et d’auto-détermination historiques cubaines.
    Parmi la multitude des dizaines de milliers de partisans qui ont congratulé le nouveau Président Franklin Roosevelt réélu en novembre 1940 se trouvait un garçon de 12 ans écrivant dans (...)

  • Deux idées reçues sur l’information

    , par Agenda de la Solidarité Internationale

    « Mes lecteurs pris collectivement en savent plus que moi et, à mon grand bénéfice, ils partagent leurs connaissances. » Dan Gillmore, journaliste américain, We the media, 2004.
    Idée reçue n°1 : Les médias participent, avec les politiques, à nous occulter les vérités de l’Histoire
    Chaque année, le (...)

  • VoxPublic, une nouvelle association pour mieux interpeller les décideurs politiques

    L’association VoxPublic, créée en 2016, veut fournir aux acteurs de la société civile française des conseils et des outils qui leur permettront de renforcer leurs actions d’interpellation des responsables politiques. Elle est au service des toutes ces organisations citoyennes qui agissent partout en (...)

  • Six ans après la révolution, beaucoup reste à faire

    , par Nawaat.org , FEHRI Mouldi

    L’euphorie des premières heures de la dite « Révolution » et l’espoir suscité par la chute du dictateur en 2011 semblent avoir laissé la place à une profonde désillusion, une ambiance morose, une incertitude et un scepticisme latent quant à l’avenir du pays.
    Débarrassée de la dictature de Ben Ali, la (...)

  • Émergence d’une gauche audacieuse au Chili

    , par Outras Palavras , TELESFORO João

    Surprise lors des élections municipales : outre le taux d’abstention très élevé et la défaite de la controversée présidente Bachelet, un rassemblement d’organisations autonomistes remporte la troisième ville du pays, et pourrait se lancer dans la course à la présidence.
    Le dimanche 23 octobre ont eu (...)

  • Nos terres valent plus que du carbone

    , par TNI

    L’Accord de Paris donne pour consigne aux 196 Etats Parties à la Convention Climat des Nations Unies de contenir l’élévation des températures en-dessous de 2° voire 1.5°C par rapport aux niveaux pré-industriels. Si la COP 21 a été l’objet d’une grande mobilisation liée à l’adoption d’un accord (...)

  • Deux idées reçues sur les migrations

    , par Agenda de la Solidarité Internationale

    « Si c’était des blancs, la terre entière serait entrain de trembler ! Mais là, ce sont des noirs et des arabes (...) Si on voulait sauver les gens, on le ferait, mais on attend qu’ils meurent d’abord ! Et on nous dit que c’est dissuasif, mais ça ne dissuade personne, car celui qui part pour sa survie, (...)

  • Le soutien de la communauté internationale sera décisif pour la concrétisation de l’accord de paix avec les Farc, en Colombie Interview spéciale avec Sergio Andrés Coronado

    , par IHU

    L’analyse du résultat du référendum colombien sur l’accord de paix négocié avec les Forces Armées Révolutionnaires de Colombie – Farc doit “contextualiser les dimensions de la victoire du “non” et considérer que les élections du 2 octobre “ont principalement été marquées par l’abstention, qui a dépassé les (...)

  • Empreintes, menaces et bonnes affaires

    , par DREANO Bernard

    Nous avons voyagé à travers les mers et les déserts. Nous avons eu faim et soif. Nous avons été torturés et massacrés. Nous sommes de la classe ouvrière, des castes, de tant de couleurs et de nationalités. Nous partageons une même vision : la paix, la liberté, l’égalité, un abri, du pain et de l’eau pour (...)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ... | 186

Agenda Tous les événements

S'abonner aux lettres Les dernières lettres

Suivez-nous