Accueil > S’informer > Articles et traductions

Articles et traductions

Ces articles sont sélectionnés dans les sites et revues de partenaires du monde entier avec qui nous échangeons des informations. Ils sont disponibles dans l’une ou l’autre des quatre langues : français, anglais, portugais, espagnol. Dans la mesure du possible, ils sont traduits en français pour que la communauté francophone puisse connaître plus facilement les analyses et propositions de nos partenaires internationaux

Dans cette rubrique :

  • Comment s’attaquer au chômage des jeunes en Afrique

    , par Pambazuka , NIYIRAGIRA Yves

    Pourquoi les gouvernements africain semblent-ils incapables de générer des emplois pour leurs millions de jeunes qui sont alors obligés d’entreprendre de dangereux parcours migratoires à la recherche d’une vie meilleure ? Des modèles économiques inadaptés. Ajouté à cela, les pays du continent les (...)

  • Deux idées reçues sur le nucléaire

    , par Agenda de la Solidarité Internationale

    « Grâce à l’armement nucléaire, puisque nous sommes nés par erreur, peut-être mourrons-nous par erreur. » Coluche.
    Idée 1 : C’est une énergie très peu polluante
    Le nucléaire est souvent présenté comme une énergie « propre » car c’est une énergie qui émet moins de gaz à effet de serre que la combustion de (...)

  • Exposition sur les communs 12 panneaux qui expliquent et illustrent les communs

    , par Remix biens communs

    Les communs, qu’est-ce que c’est ? Une façon de coopérer pour gérer et préserver une ressource partagée ou en créer une nouvelle...
    L’exposition Les communs propose de découvrir les communs à travers des éléments de définition et leur illustration concrète.
    Les panneaux font cheminer à travers différentes (...)

  • Informer... sans être journaliste Guide pratique et éthique en 50 questions

    , par RITIMO

    Puis-je produire de l’information sans être journaliste ? Comment définir ma ligne éditoriale ? A quelles conditions puis-je être considéré comme un vecteur efficace d’information ?
    La recherche et la diffusion d’informations concernent aujourd’hui d’autres acteurs (sociaux, économiques, politiques, (...)

  • Un changement d’époque et non une époque de changements

    , par ALAI , SADER Emir

    Cela fait déjà dix ans que Rafael Correa, alors nouveau président élu de l’Équateur, annonçait que le pays commençait à sortir de la longue et triste nuit néolibérale et que la région ne vivait plus une époque de changements mais un changement d’époque. La nouvelle ère serait celle de l’élimination du (...)

  • D’autres médias sont possibles

    , par RITIMO

    Cet extrait du guide S’informer, décrypter, participer présente le travail des journalistes qui placent au cœur de leurs pratiques l’information citoyenne, blogueurs passionnés, citoyennes et citoyens témoins du monde qui les entoure, prennent leur place dans le concert médiatique et font de plus en (...)

  • A propos du "rétrécissement de l’espace" démocratique

    , par TNI

    7 Avril 2017
    Le militantisme, individuel ou collectif, est confronté à de plus en plus d’obstacles provenant des États, des entreprises et de l’extrême droite. La métaphore de "rétrécissement de l’espace" ("shrinking space") a été largement adoptée pour décrire cette nouvelle série de restrictions qui (...)

  • Les pieds dans le ciment En Indonésie, la lutte des paysans de Kendeng

    , par Mémoire des luttes

    Il y a près d’un mois en Indonésie, Bu Patmi (« Mère Patmi »), une paysanne engagée depuis le début du mouvement dans la région montagneuse de Kendeng, mourrait lors d’une manifestation à Jakarta. Une manifestation qui prenait une forme particulière : pendant une semaine, hommes et femmes muraient leurs (...)

  • Deux idées reçues sur le climat

    , par Agenda de la Solidarité Internationale

    « C’est une triste chose de penser que la nature parle et que le genre humain n’écoute pas. » Victor Hugo, 1870.
    Idée 1 : La COP21 de Paris a permis des avancées significatives pour la lutte contre le changement climatique
    L’ « Accord de Paris » a été largement acclamé lors de son adoption le 12 (...)

  • Webdocumentaire : Les Forums mondiaux des médias libres

    Ritimo, en co-production avec le Cedidelp et Une Seule Planète, vient de réaliser un webdocumentaire qui raconte - en images, sons, textes et alternatives - le processus du Forum mondial des médias libres #fmml, de la première édition de Bélem en 2009 jusqu’à l’adoption de la Charte mondiale des médias libres à Tunis, en 2015.

  • Le Salvador écrit une page de l’Histoire

    , par NACLA , DOUGHERTY Michael L.

    Après un combat de plus de dix ans, le Salvador est devenu le premier pays au monde à interdire formellement l’extraction minière des métaux.
    Le 29 mars 2017, le Salvador est devenu le premier pays au monde à interdire catégoriquement l’exploitation des mines de métaux. Il s’agit là d’une mesure (...)

  • Eduquer aux médias et à l’information

    , par RITIMO

    Qu’est-ce que l’éducation aux médias et à l’information ? Quels en sont les principaux bénéficiaires et enjeux ? Cet extrait du guide S’informer, décrypter, participer répond à ces interrogations et donne des recettes très concrètes pour décrypter l’info !

  • Pour une mondialisation de la solidarité

    , par SALAMAND Bernard

    Nées de la décolonisation, les organisations de solidarité internationale s’interrogent. Elles ont professionnalisé leur action, politisé leur discours, mais n’échappent pas à la concurrence, aux exigences de résultats immédiats, et la grille de lecture Nord-Sud ne suffit plus. Il leur faut pourtant (...)

  • Biopiraterie : une autre colonisation

    , par Inf'OGM

    Si le pirate s’emparait des biens matériels des navires, le biopirate s’en prend, lui, à la valeur immatérielle du vivant et des connaissances qui lui sont liées. Plantes, animaux ou microorganismes, beaucoup d’entre eux contiennent en effet des caractéristiques ou sont liés à des savoir-faire (...)

  • La solidarité comme citoyenneté internationale

    , par Vacarme

    Cet article est l’éditorial du numéro 79 de la revue Vacarme consacré à la Syrie sous le titre Liberté, Dignité, Justice. Récits et voix de Syrie.
    Pourquoi n’avons-nous rien fait ? En Syrie, des femmes et des hommes se sont opposés au régime qui les opprimait, ils ont fait face à la dictature. Les (...)

  • Guyane : Une première victoire Zoom d’actualité

    , par CIIP , GRUNWALD Catherine

    Mi-mars 2017, la Guyane se soulève... 21 avril, à la veille du premier tour de l’élection présidentielle française, un accord de fin de conflit est signé par le préfet de Guyane, les élus et le collectif Pou Lagwiyann Dékolé (Pour que la Guyane décolle). Une première victoire.

  • Deux idées reçues sur l’alimentation

    , par Agenda de la Solidarité Internationale

    « Dans l’économie naturelle, la devise n’est pas l’argent, c’est la vie. » Vandana Shiva, Earth democraty : Justice, sustainability and peace.
    Idée 1 : « Il vaut mieux consommer local plutôt que des produits qui viennent de loin, même issus du commerce équitable »
    « Consommer local » c’est faire le (...)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ... | 188

S'abonner aux lettres Les dernières lettres

Suivez-nous