Accueil > S’informer > Articles et traductions

Articles et traductions

Ces articles sont sélectionnés dans les sites et revues de partenaires du monde entier avec qui nous échangeons des informations. Ils sont disponibles dans l’une ou l’autre des quatre langues : français, anglais, portugais, espagnol. Dans la mesure du possible, ils sont traduits en français pour que la communauté francophone puisse connaître plus facilement les analyses et propositions de nos partenaires internationaux

Dans cette rubrique :

  • Le lac Tchad : une crise oubliée

    , par CSE

    Le drame de l’assèchement du lac Tchad est méconnu, pourtant il menace directement la survie de millions de personnes. Ainsi, la dégradation écologique dans le bassin du Tchad a déclenché la dernière crise humanitaire d’Afrique.
    L’année dernière, quand le Nigeria a déclaré une urgence alimentaire à (...)

  • Les femmes, artisanes de la victoire environnementale historique du Salvador

    , par AWID

    Ce texte rend hommage à toutes les femmes salvadoriennes qui ont œuvré sans relâche à la défense de leur territoire, à tout-e-s celles et ceux qui continuent à résister ainsi qu’à celles et ceux qui sont mortes pour la cause.
    À une époque où, dans le monde entier, les entreprises multinationales (...)

  • Les écueils de la toile 2/2

    , par RITIMO

    Les conspirations et les théories du complot ont toujours existé, dans toutes les sociétés. Internet leur a juste offert des moyens nouveaux et a donc élargi leur impact.
    Contestant les versions officielles de l’Histoire, les thèses conspirationnistes affirment que les grands événements sont créés de toutes pièces dans les champs politique, médiatique ou géopolitique pour mieux nous cacher des vérités inavouables.

  • Sursaut Citoyen 1000 initiatives de solidarité envers les migrants

    "Appeler à un sursaut citoyen, c’est grossir les rangs de ces initiatives partout en France qui ne se voient pas, ne se connaissent pas et sont pourtant une vraie source de réenchantement. C’est faire en sorte qu’elles deviennent l’affaire et l’histoire de chacune et de chacun. C’est oser clamer haut (...)

  • Deux idées reçues sur l’agriculture

    , par Agenda de la Solidarité Internationale

    « Le meilleur moyen de protéger la terre est de trouver les bonnes graines, celles qui permettent de se passer d’artifice, ce sont les variétés anciennes. » Philippe Desbrosses, pionnier de l’agriculture biologique en France, fondateur d’intelligence verte.
    Idée 1 : Le contrôle et le brevetage des (...)

  • Marocains sans Terres

    , par EL KAHLAOUI Soraya

    Réalisé par Soraya El Kahlaoui, Sociologue engagée sur les questions urbaines, ce documentaire revient sur la politique de privatisation de son patrimoine foncier dans laquelle le Maroc s’est engagé depuis 2004, et plus particulièrement sur la situation des habitants de Douar Ouled Dlim, situé au (...)

  • Comment la dette renforce-t-elle l’oppression des femmes ?

    , par CADTM

    La dette n’est nullement neutre du point de vue du genre. Bien au contraire, elle constitue un obstacle colossal à l’égalité entre les hommes et les femmes à l’échelle mondiale. Les mesures macroéconomiques qui lui sont associées sont sexuées tant dans leurs caractéristiques que dans leurs effets. (...)

  • Welcome maps : des cartes au service des migrants

    A quoi servent les Welcome Maps ? Initiées à l’échelle d’une ville ou d’un territoire, ces cartographies ont pour objectif d’aider les migrants à prendre leurs marques sur un territoire, qu’ils soient de passage ou qu’ils souhaitent s’y installer. Distributions de nourriture, cours de français, assos de (...)

  • Les écueils de la toile - 1/2

    , par RITIMO

    Internet n’est pas neutre : il dépend des intentions humaines placées derrière son utilisation et certaines ne sont pas réjouissantes. Fichage et surveillance, propagation de mensonges et de théories du complot, diffusion de contenus à caractère raciste, homophobe, cybercriminalité, harcèlement... sont autant d’écueils qu’il convient de connaître si l’on souhaite les combattre.

  • Deux idées reçues sur les droits des femmes

    , par Agenda de la Solidarité Internationale

    « Il n’y a pas de lutte à problème unique, car nous ne vivons pas des vies à problème unique. » Audre Lorde, écrivaine et poétesse américano-caribéenne, militante féministe, lesbienne, engagée contre le racisme.
    Idée reçue n°1 : L’éducation, la formation et l’accès au crédit permettent à eux seuls (...)

  • Reprendre la terre

    , par Vacarme

    Depuis la lutte du peuple Guarani Kaiowá du Mato Grosso do Sul jusqu’à l’occupation Esperança dans la ville de Osasco, Irene Maestro Guimarães montre comment la question de la terre est un élément structurel des contradictions de la société brésilienne, portant les marques de la violence, de (...)

  • Cinq guerres pour un empire L’interventionnisme militaire français en Afrique

    , par Survie

    Les 13 et 14 janvier 2017 s’est tenu le dernier sommet Afrique France à Bamako. Les questions de sécurité ont été au centre des discussions. La présence militaire française en Afrique s’est considérablement renforcée depuis 2011, au travers d’interventions de grande envergure, sensées contribuer à la paix (...)

  • Deux idées reçues sur la démocratie

    , par Agenda de la Solidarité Internationale

    « Le démocrate, après tout, est celui qui admet qu’un adversaire peut avoir raison, qui le laisse donc s’exprimer et qui accepte de réfléchir à ses arguments. Quand des partis ou des hommes se trouvent assez persuadés de leurs raisons pour accepter de fermer la bouche de leurs contradicteurs par la (...)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ... | 187

Agenda Tous les événements

S'abonner aux lettres Les dernières lettres

Suivez-nous