Tous les articles et traductions

, by BELLO Walden

The Real Meaning of Hong Kong: Brazil and India Join the Big Boys’ Club

Focus on the Global South, Dec 2005

"What was at stake in Hong Kong was the institutional survival of the World Trade Organization. After the collapse of two ministerials in Seattle and Cancun, a third unraveling would have seriously eroded the usefulness of the WTO as the key engine of global trade liberalization. A deal was needed, and that deal was arrived at. How, why, and by whom that deal was delivered was the real story of Hong Kong."

, by ETC Group

Oligopoly, Inc. 2005 - Concentration in Corporate Power

ETC group, Dec 2005, PDF

This report compares the ETC’s findings from 2003 to the current situation to reveal the dramatic increase in corporate concentration in 2005. Furthermore, it demonstrates how what looks like buying and selling between countries is very often the redistribution of
capital among subsidiaries of the same parent multinational corporation.

, by Focus on the global south

The Derailer’s Guide to the WTO

Focus on Global South, Nov 2005

An introduction guide to some of the major issues which will be battled out during the WTO meetings in Hong Kong this December. As well as suggesting ways disrupting the meetings and explaining why it feels this action is necessary, the guide also presents an idea of what the alternatives to the current make-up might be.

, by Grain

USAID: Making the world hungry for GM crops

April 2005, Liberation Afrique, 24 pp

This briefing examine how the US government uses USAID to actively promote GM agriculture, as part of a multi-pronged strategy to advance US interests with GM crops. This is effected by the use of bilateral and multilateral free trade agreements, high-level diplomatic pressure, and of course lobbying and funding by biotech networks.