Tous les articles et traductions

Le tribunal des VIP

10 histoires de détournement de la justice par les riches et les multinationales

, par Corporate Europe Observatory, Les Amis de la Terre , COSSAR-GILBERT Sam, EBERHARDT Pia, OLIVET Cecilia, VERHEECKE Lora

Dix plaintes investisseurs-États intentées, jugées ou qui servent de menace depuis 2015 dans le monde entier (Europe, Afrique, Asie et Amérique latine), illustrent à quel point les tribunaux d’arbitrage restent l’arme de prédilection des multinationales dans leur combat contre l’intérêt public.

La communauté LGBTI et le marché : entre émancipation et dépendance

, par Revista Contexto , CASTAÑO Pablo

La critique anticapitaliste de la marchandisation LGBTI (le fait que la Marche des fiertés ait été parasitée par des entreprises privées et l’expansion d’un marché directement orienté vers les personnes LGBTI), oublie souvent la relation contradictoire qui existe entre ce marché et la construction historique de la communauté LGBTI et de ses identités. Sans comprendre comment cette relation fonctionne, nous ne serons pas en mesure de proposer une stratégie pour surmonter cette réalité.

Le Tribunal international des droits de la nature

Une initiative sur les droits des peuples autochtones

, par Agenda de la Solidarité Internationale

Le premier Tribunal international des droits de la nature, présidé par Vandana Shiva et réunissant plus de 60 leaders mondiaux, s’est tenu en janvier 2014, pendant le Global Rights of Nature Summit à Quito (Équateur). Depuis, ce tribunal populaire est régulièrement reconduit en marge des COP climat.

Droits des Peuples Autochtones

, par Intercoll

Depuis la Campagne « 500 ans de résistance indigène, noire et populaire » et le Sommet de la Terre de Rio en 1992, les peuples autochtones ont pris une place importante dans les différents Forum sociaux, contre-sommets et rencontres internationales. Leur relation spécifique à la terre, à leurs territoires et à la nature sont des atouts pour la construction d’une autre société.

Délit de solidarité : le guide

, par Collectif Délinquants solidaires

Le collectif Délinquants solidaires a publié un outil intitulé « Délit de solidarité : le guide ». Il s’adresse à tout·es celles et ceux qui se mobilisent en solidarité avec les personnes exilées, migrantes, sans papiers en France.

Déplacement et Spoliation des Populations en Tanzanie

Comment la « Conservation » détruit les Maasaï

, par WRM

Au cours des quatre-vingts dernières années, les Maasaï ont été déplacés et spoliés de leur terre et de leurs moyens d’existence dans le nord de la Tanzanie, tout cela sous couvert de « conservation ».

Tunisie : une loi contre le racisme, grâce à la mobilisation de la société civile

Une initiative sur la lutte contre les discriminations

, par Agenda de la Solidarité Internationale

Souvent considérées en Tunisie, et plus largement au Maghreb, comme un non sujet, les discriminations sont pourtant réelles et peuvent aller d’injures à, parfois, des cas d’agressions. Grâce à des campagnes d’associations et de citoyen·nes, les politiques ont (enfin !) pris les choses en main.

Des demandeur·ses d’asile « disparaissent » dans des prisons privées en Louisiane

, par Truthout , LUDWIG Mike

Dans le River Correctional Center, petite prison en gestion privée du centre de la Lousiane, des centaines de personnes sont incarcérées par les services d’immigration fédéraux états-uniens. Dans ce type de lieu, où des entreprises carcérales privées font un maximum de bénéfice via des contrats publics, nombreux sont les détenus qui "disparaissent" dans le le dédale des agences gouvernementales.

Les féministes haïtiennes de tous les combats

, par Ballast

Cet article retrace l’histoire d’une lutte séculaire méconnue en France et invite, à rebours d’une conception libérale et individuelle de l’émancipation des femmes, à un féminisme de masse, populaire et ancré dans les réalités quotidiennes. Dans un pays où le justiciable de droit commun voit ses chances d’obtenir réparation réduites à peau de chagrin, les affaires de violences genrées sont un parcours de combattante...

Le textile socialement responsable : quoi de neuf ?

, par Oxfam Magasins du monde

L’industrie textile est l’une des plus impactantes au monde aux niveaux social et environnemental. L’objectif de cette analyse est de recenser de manière la plus critique possible les quelques initiatives les plus récentes en matière de régulation (au sens politique) des chaînes textiles.

Checkpoint Nation

, par NACLA

Cet article qui décrit les péripéties d’un voyage sur les routes de la République Dominicaine témoignent de la mutation des frontières dans ce pays. Il souligne le caractère fondamentalement raciste des checkpoints où s’effectuent des contrôles frontaliers —témoignant ainsi de l’expansion de la « zone frontalière » vers l’intérieur des terres.