Tous les articles et traductions

Tandis que le mécontentement vis-à-vis de la présidence Ortega s’accroît, le petit mouvement étudiant a été rejoint par divers groupes d’opposition et acteurs du secteur privé, disposant chacun leur propre agenda politique.
Le soulèvement des étudiants nicaraguayens lancé le 18 avril a (…)

Aux élections générales irakiennes, en mai dernier, sur les 329 députés élus, la coalition Sairoon (qui signifie « En avant » ou « l’Alliance pro-réformes ») a remporté la plus grande victoire – 55 députés et 1,3 million de votes. Sairoon rassemble en son sein les partisans du puissant leader (…)

La Cimade publie un rapport d’enquête et d’analyse sur la situation des personnes exilées aux frontières extérieures et intérieures de l’espace Schengen. Nourri par des observations récoltées aux frontières de la France, de la Hongrie et en Méditerranée, ce rapport appelle les responsables (…)

En Argentine, juste après la crise financière de 2001, entre 8 000 et 10 000 postes de travail ont été sauvés par les ouvrières et ouvriers qui ont remis en marche leur structure de production. Confrontés à des licenciements massifs, à la faillite ou à la délocalisation de leur entreprise, les (…)

Le Réseau d’échanges et de Pratiques Alternatives et Solidaires (REPAS) regroupe une trentaine d’entreprises de l’économie alternative et solidaire dans toute la France. Né en 1994, le REPAS a pour but l’échange d’expériences, la remise en question et l’évolution des pratiques professionnelles, (…)

Dimanche 17 juin 2018, deux embarcations de "La flottille de la liberté", qui étaient en route pour Gaza afin de tenter de briser le blocus israélien, ont été empêchés par la police française d’accoster sur les quais de la Seine, à Paris. L’Association France Palestine Solidarité a dénoncé cet (…)

Le militantisme pour la justice environnementale est aujourd’hui comparable à ce que le mouvement des travailleurs a été au cours de l’ère industrielle – autrement dit, un des mouvements sociaux les plus influents de son époque. Néanmoins, malgré des progrès constants depuis les années 1970, les (…)

Depuis plusieurs années, les mouvements féministes font beaucoup parler d’eux en Amérique Latine et dans le monde hispanophone. Dans un contexte de virage à droite dans tout le sous-continent, c’est l’un des mouvements sociaux qui continue à marquer le tempo de la vie sociale et politique...

Plusieurs rapports récemment publiés par la Banque mondiale et le FMI attestent d’une situation de plus en plus compliquée pour bon nombre de pays d’Afrique subsaharienne, situation confirmée notamment lors des « Réunions de printemps » d’avril 2018.
Parmi les éléments les plus inquiétant, le (…)

Pour rester sous la barre des + 2 °C de réchauffement climatique d’ici à 2100, il faut renoncer à exploiter un tiers des réserves de pétrole, la moitié de celles de gaz et 82 % de celles de charbon1. L’exploitation des combustibles fossiles est en effet la première cause du réchauffement (…)

Difficile de ne pas les remarquer. Cagoulés, vêtus de noir, ils sont des centaines, parfois plus, à défiler lors d’importants événements politiques, parfois localisés, parfois plus internationaux. Ils, ce sont les black blocs, ainsi désigné par leur tenues. Le black bloc est une tactique qui (…)

Du 9 juin au 6 octobre 2018, les vélos multiplaces emblématiques du Tour Alternatiba repartent sur les routes de France et des pays frontaliers. Promotion des alternatives au dérèglement climatique et résistance aux projets climaticides sont au programme de cette grande mobilisation populaire sur le climat, organisée par Alternatiba, les Amis de la Terre, Action Non-violente COP21.

Créé en 2012 par un spécialiste de blogs culinaires, Open Food Facts est une base de données qui répertorie les ingrédients, les allergènes, la composition nutritionnelle et toutes les informations présentes sur les étiquettes des aliments. La particularité de cette base de données est qu’elle (…)

En 2016, la France s’est dotée d’un régime de protection des lanceurs d’alerte parmi les plus avancés en Europe (loi dite Sapin ). Pour autant, un citoyen ou salarié mal informé de ses droits et obligations peut commettre des erreurs irréparables en lançant l’alerte et perdre la protection (…)

Le gouvernement s’apprête à rendre une décision définitive sur le devenir du projet d’aéroport, tout en brandissant la menace d’une expulsion « quoi qu’il arrive » des occupants de la « Zone à défendre ». Sur place les activités quotidiennes se poursuivent, bien loin des fantasmes médiatiques (…)

« Il semble que chaque génération politique doive la redécouvrir » : instrument de lutte pour le mouvement des droits civiques aux États-Unis, puis pour le mouvement féministe des années 70, la non-mixité fait pourtant encore débat quand elle ressurgit, comme au cours du mouvement Nuit debout (…)

France Libertés, qui a notamment pour mission de défendre le droit fondamental d’accès à l’eau pour tous, met en valeur des initiatives pour lutter contre le changement climatique, par l’eau.
Le changement climatique est intrinsèquement lié à l’eau, tant par ses causes que par ses (…)

Le Forum Social Mondial de Salvador de Bahia s’est déroulé du 13 au 17 mars 2018. Le mot d’ordre retenu était « Résister c’est créer, résister c’est transformer ». Ce forum avait trois dimensions : un forum bahianais qui a été une grande réussite, un forum brésilien déterminé par la situation au (…)

Parce que la liberté d’expression est un droit et que la liberté d’informer n’est pas un délit, parce que la défense de l’intérêt général doit être une priorité pour toutes et tous, le réseau Ritimo s’est engagé auprès de ce collectif.
Le Collectif « On Ne Se Taira Pas » est né fin 2017 de la (…)

La treizième édition du FSM 2018 s’est déroulée à Salvador de Bahia (Brésil) du 13 au 17 mars 2018 avec le slogan "Résister, c’est créer, résister, c’est transformer !". Plusieurs dizaines de milliers de participant-e-s, dont beaucoup de jeunes, se sont retrouvé-e-s pour débattre, travailler (…)