Tous les articles et traductions

, por Oxfam Internacional

Poner fin a la crisis de I+D en la salud pública: promover la innovación médica a favor de las personas pobres

Informe de Oxfam n°122, Noviembre 2008

Las enfermedades que afectan de manera desproporcionada a los países en desarrollo provocan un sufrimiento enorme y un estado de salud deficiente. La innovación médica podría conseguir nuevos medicamentos, nuevas vacunas y nuevos métodos de diagnóstico para superar esas enfermedades, pero hasta la (...)

, par Oxfam International

Mettre fin à la crise de la R&D dans la santé publique : promouvoir les innovations médicales en faveur des plus pauvres

Document d’information Oxfam n°122, novembre 2008

Le monde en développement est affecté de manière excessive par des maladies qui causent d’immenses souffrances et un désarroi considérable. L’innovation médicale est en mesure de créer des prototypes de médicaments, de vaccins et de diagnostics qui pourraient vaincre ces maladies, et pourtant, peu de (...)

, by Centre for Research on Multinational Corporations (SOMO)

The Dark Side of Cyberspace: Inside the sweatshops of China’s Computer Hardware Production

Jenny Chan, Charles Ho, SOMO, Weed (World Economy, Ecology & Development), Procure IT Fair, December 2008

China is currently the world’s largest producer of electronic products. As in other developing economies, the transformation in electronics has been characterized by rapid upgrading from lowcost consumer goods to higher-technology items. Today, information technology (IT) is predominant – for (...)

, por ALAI

Crisis financiera: ¿a dónde vamos?

América Latina en Movimiento No 437, octubre 2008

Cuando la referencia es a crisis económicas hay al menos tres vertientes: las que explican el cambio brusco por el subconsumo; las que ven el momento decisivo por la sobreproducción y las que ven la situación dificultosa a partir de las teorías del ciclo, como un elemento recurrente cada cierto (...)

, par CADTM , VIVAS Esther

En campagne contre la dette

Co-édition Syllepse et CADTM, 2008, 18 €, 237 pages

La première partie de cet ouvrage est une traduction du livre d’Esther Vivas “En pie contra la deuda externa” paru début 2008. La volonté de transmettre l’histoire des différentes campagnes qui travaillent la question de la dette, de leurs forces, leurs divergences et des acquis engrangés, motive (...)

, par PIRO Patrick

Le nouveau Monopoly des terres agricoles

Frappés par la crise alimentaire mondiale, plusieurs pays sont partis à l’assaut de terrains étrangers. D’énormes opérations d’acquisition sont en cours, notamment dans des régions frappées par la faim.
Sauf secret bien gardé, c’est à ce jour la plus importante transaction du genre : la Corée du Sud vient (...)

, by Grain

Seized: The 2008 landgrab for food and financial security

Today’s food and financial crises have, in tandem, triggered a new global land grab. On the one hand, “food insecure” governments that rely on imports to feed their people are snatching up vast areas of farmland abroad for their own offshore food production. On the other hand, food corporations (...)

, by HUSSON Michel

Toxic capitalism

The crisis that we are witnessing today is shaking the very foundations of neo-liberal capitalism. It is unfolding at an accelerating speed, and nobody is capable of saying where it will lead. This article does not try to follow its unfolding step by step, because it would be likely to be (...)

, par CETRI

Crise financière Pour une lutte globale contre les paradis fiscaux ?

par John Christensen , Richard Murphy

Avec la crise économique mondiale, le thème de la régulation financière est enfin devenu d’actualité. Il est à présent largement admis qu’une telle réforme est nécessaire au niveau global. Certains la considèrent impossible dans un monde d’états souverains centrés sur leurs intérêts individuels, mais nous (...)

Movimientos sociales en Europa

Revista Fusion.com

Los movimientos sociales han sido un valioso instrumento en la lucha contra las políticas neoliberales. Consiguieron articular debates, campañas y movilizaciones y sacaron a la calle a millones de personas. Después de ese impulso, los movimientos sociales parecen haber caído en la monotonía y la (...)

Bajo el signo del conflicto Colombia y sus relaciones con Estados Unidos y la Unión Europea

Amira Armenta, TNI, 2008, 44 páginas (pdf)

Es una radiografía de la Colombia de hoy a la luz de los principales problemas que aquejan el país. Desigualdad, pobreza, exclusión, concentración de tierras, conflicto armado y narcotización de importantes esferas de la sociedad. Este ensayo examina a continuación la estrategia estadounidense de (...)

, por GARCIA FAJARDO José Carlos

Crisis económica y justicia social

Revista Fusion.com

La sociedad civil denuncia que las personas más vulnerables paguen por los errores y la avaricia de los responsables de esta crisis. Si hasta en las prisiones se acepta el axioma de que “el que la hace, y lo pillan, la paga”, ¿por qué se van a ir de rositas los responsables de la actual crisis (...)

, par HUSSON Michel

Le capitalisme toxique

Europe solidaire sans frontières

La crise à laquelle on assiste aujourd’hui ébranle les fondements mêmes du capitalisme néo-libéral. Elle se développe à une vitesse accélérée, et personne n’est en mesure de dire où elle conduit. Cet article n’a pas pour fonction de suivre pas à pas son déroulement car il risquerait d’être dépassé au moment (...)

, par Centre français d’information sur les entreprises (CFIE)

Etude annuelle 2008 sur l’information sociale et environnementale dans les rapports annuels des entreprises

Une comparaison de la qualité des informations sociales, sociétales et environnementales de 50 entreprises

L’un des enjeux majeurs de la responsabilité sociale et environnementale des entreprises est de donner à ces dernières davantage d’ancrage dans la société et, partant, plus de visibilité et plus de stabilité. Encore faut-il qu’elles puissent faire valoir clairement leur situation en la matière et, pour (...)

, by CHOMSKY Noam

The Financial Crisis of 2008

Interviewed by Simone Bruno

I would like to talk about the current crisis. How is it that so many people could see it coming, but the people in charge of governments and economies didn’t, or didn’t prepare?
The basis for the crisis is predictable and it was in fact predicted. It is built into financial liberalization that (...)

Reflections on the III Americas Social Forum, Guatemala

By Michael Leon Guerrero and Cindy Wiesner Grassroots Global Justice Alliance

The 3rd Americas Social Forum (ASF3) convened October 7-12, 2008 in Guatemala City was an important and exciting benchmark for the global social forum process. It was grounded by its grassroots nature with strong participation of peasants, women, and indigenous peoples, and by the dialogues and (...)