Tous les articles et traductions

Faire parler l’argent quand les banques se paient de mots

, par Mouvements

En 2016, la fédération de tribus Sioux de Standing Rock et l’alliance citoyenne Lakota, Nakota & Dakota lancent une mobilisation contre un projet d’oléoduc traversant leurs terres. Leur campement attire de nombreuses solidarités et débouche notamment sur un appel au désinvestissement adressé aux fonds, entreprises, banques…

Les touaregs et les frontières. Entretien avec Hawad

, par Hawad

Dans cet entretien exclusif, Hawad répond à nos questions au sujet de la relation des Touaregs avec la colonisation, l’Etat-Nation et ses frontières, et la survie de ce peuple nomade. Ses réflexions nous invitent à considérer autrement la frontière, cette construction qui nous paraît parfois si naturelle et évidente.

Genderwashing, à quel prix ?

, par Oxfam Magasins du monde

Les entreprises détournent les débats féministes pour faire du profit. Il s’agit pour les entreprises de surfer sur les débats publics d’actualité pour faire des bénéfices, en utilisant des clichés faciles.

L’éducation aux médias, une nécessité ?

, par The conversation , CORROY Laurence

Apprendre aux élèves à identifier les sources d’une information, à repérer une vidéo truquée, ou leur faire découvrir le processus de fabrication d’un journal : autant d’actions liées à cette éducation aux médias dont les responsables politiques et le grand public se préoccupent de plus en plus.

Décoloniser la vie : 25 ans d’apprentissage auprès de l’EZLN

, par Desinformémonos , SOLEDAD Carlos

Le 1er janvier dernier [2019] a été célébré le 35ème anniversaire de l’Armée Zapatiste de Libération Nationale (EZLN) au Mexique. Une occasion de continuer à penser la construction d’un autre monde depuis la critique culturelle autochtone à la pensée moderne, capitaliste, coloniale et patriarcale, qui puisse faire face à la crise de civilisation que nous traversons.

« Au nom des droits des femmes »

, par CETRI , LEROY Aurélie

L’accaparement des idéaux féministes, sous des formes et à des fins diverses, est devenu un réflexe ces dernières années. Le « au nom des droits des femmes » s’est révélé un discours légitimateur particulièrement efficace au service d’objectifs non émancipateurs. Ce constat n’est pas neuf, mais on observe toutefois aujourd’hui une tendance à la hausse des usages détournés du genre.

« La déferlante évangélique » : décryptage de la montée en puissance d’un fondamentalisme chrétien

Zoom d’actualité

, par Rédaction, WEILL Caroline

L’entrée des groupes évangéliques en politique est désormais un phénomène mondial. Des Etats-Unis au Brésil, en passant par le Pérou, le Burundi, le Guatemala, Haïti et l’Ethiopie, petit tour d’horizon d’un nouvel acteur politique, ses assises sociales et économiques, les enjeux qu’il soulève et les dangers qu’il représente.

#MeToo est un évènement essentiel qui nous invite à retracer l’histoire du féminisme indien.

, par CETRI , ROY Srila

Dans le sillage de #MeToo, le temps est venu de retracer l’histoire du féminisme indien, en se concentrant sur la notion de " vagues ". On y découvre que le féminisme indien est un objet de contestation interne ; les différends sur des préoccupations étant devenues des motifs de remise en question et de redéfinition du féminisme proprement dit.