Tous les articles et traductions

, by Social Watch

Report 2009 - Making finances work: People first

The bankruptcy of the Lehman Brothers investment bank in September 2008 is seen by many as the tipping point in a series of collapses in the banking system that spread like prairie fire through the financial markets and stock exchanges of the richest economies of the world. Since then, the word (...)

, par CACCIA BAVA Silvio

La crise et les opportunités

Apparemment, au terme du processus qui a conduit au transfert de plus de 4 mille milliards de dollars des caisses des États vers le système financier, la crise que s’est abattue sur l’économie mondiale commence à se résorber. Un peu partout, les médias ébauchent déjà des analyses selon lesquelles le (...)

, par BARGHOUTI Omar

Palestine : impunité, responsabilité et solidarité internationale

Simone de Beauvoir nous a un jour avertis que les oppresseurs ont intérêt à ce que seule la conscience des opprimés soit modifiée, et non la situation qui les opprime. Les oppresseurs, que ce soient les multinationales qui extorquent les ressources des nations les plus faibles, les capitalistes qui (...)

, por Inter Press Service (IPS)

Sri-Lanka: Un salvavidas del FMI

por Feizal Samath

Tras meses de ser objeto de las críticas internacionales por violaciones a los derechos humanos, Sri Lanka finalmente acordó este martes con el Fondo Monetario Internacional (FMI) un crédito por 2.500 millones de dólares.
Ese préstamo, acordado en el marco de una misión del FMI a Sri Lanka, (...)

, by Jubilee Debt Campaign

A nex debt crisis ?

Assessing the impact of the financial crisis on developing countries

Debt, often arising from irresponsible lending, has been part of the Global South’s experience for decades. Could the fallout from the most recent
bout of reckless lending in the North see these countries tipped into an even deeper debt crisis?
With traditional sources of finance drying up, (...)

, par VIDROVITCH Catherine

Les enjeux politiques de l’histoire coloniale

Agone, 2009, 192 pages, 14 €

Notre patrimoine historique « national » doit-il inclure l’histoire de la colonisation et de l’esclavage colonial ? La réponse positive, de bon sens, ne fait pas l’unanimité : soit parce que parler sans tabou du domaine colonial serait « faire repentance », soit parce que l’ignorance ou la négligence (...)

, par COMELIAU Christian

L’économie contre le développement ? Pour une éthique du développement mondialisé

L’Harmattan, mai 2009, 274 p., 24.50 €

Nous parlons sans cesse de « développement », mais nous maîtrisons fort peu l’évolution de notre monde : celle-ci apparaît à beaucoup d’observateurs comme de plus en plus inacceptable, sur le plan éthique et politique, et sans doute de moins en moins viable dans le long terme. Au-delà des vicissitudes de (...)

, par UNESCO

Migrations sans Frontières. Essais sur la libre circulation des personnes

Le scénario de migrations sans frontières interpelle de plus en plus les chercheurs, les ONG, et les hommes politiques. A l’heure de la mondialisation, où les mouvements migratoires semblent échapper aux efforts des États pour les réguler, la théorie de la libre circulation est un véritable défi aux (...)

, by BELLO Walden

Will China save the world from depression?

Foreign Policy in Focus

The world is looking at China to save it from depression, but China has built its export based economy on the backs of its rural population, which is too poor to absorb the industry’s output now that global demand has slumped.
Will China be the "growth pole" that will snatch the world from the (...)

, by LUSSON Julien, MASSIAH Gustave

Strategic issues of the global crisis

The international debate and the alter-globalist movement’s approach

The London G20 summit was as disappointing as expected. Several declarations were of course of interest insofar as they seem opposite to the policy principles of past years. Let us take note of them and not hesitate to remind the G20 about the promises on regulation. An initial question puts a (...)

, par LUSSON Julien, MASSIAH Gustave

Les issues stratégiques à la crise globale

*Le débat international et la démarche du mouvement altermondialiste *
Le G20 de Londres a été à la hauteur des désillusions prévues. Certes plusieurs des déclarations ne manquent pas d’intérêt dans la mesure où elles semblent à l’opposé des principes des politiques des années passées. Prenons en acte (...)

, por BISSIO Roberto

Las Américas de Bush a Obama

Este artículo fue publicado el 16 de Abril de 2009 en el suplemento semanal Agenda Global, publicado por La Diaria de Montevideo, Uruguay.

El 27 de junio de 1990 a las 2.48 PM, el presidente George Bush (padre) anunció en la Sala Este de la Casa Blanca el lanzamiento de su “Iniciativa para las Américas”, que marcaría las relaciones entre Estados Unidos y América Latina no sólo de su gobierno sino también de sus sucesores, los presidentes (...)

, par Cultures & Conflits

Confinement des étrangers : entre circulation et enfermement

Cultures & Conflits, 192 pages, 19€

L’enfermement et l’expulsion des étrangers au sein des Etats occidentaux s’inscrivent dans un espace de circulation ambigu, configuré par une série de lieux disciplinaires, de zones d’attente, de pratiques de recensement et d’assistance. Cette dimension supplémentaire de la « mise à l’écart » – qui est (...)

, par GOUMEZIANE Smaïl

Face à la mondialisation, quelle régulation ?

La grave crise que le monde traverse depuis plusieurs mois le confirme avec brutalité : désormais, tous les pays sont enserrés, plus ou moins fortement et violemment, dans le processus de mondialisation ultralibérale, symbolisée par la toile d’araignée des flux financiers. Beaucoup de choses ont été (...)

, by CHOSSUDOVSKY Michel

The Globalization of Poverty and the New World Order

US$24.95, Online: US$18.00, 400 pages

In this new and expanded edition of Chossudovsky’s international best-seller, the author outlines the contours of a New World Order which feeds on human poverty and the destruction of the environment, generates social apartheid, encourages racism and ethnic strife and undermines the rights of (...)

, by Centre de Recherche sur la Mondialisation (CRM)

The Deep Politics of Hollywood

by Matthew Alford and Robbie Graham

Tom Cruise – “the world’s most powerful celebrity” according to Forbes Magazine – was unceremoniously sacked in 2006. His dismissal was particularly shocking for the fact that it was carried out not by his immediate employer, Paramount Studios, but rather by Paramount’s parent company, Viacom. (...)

, por ALAI

El G20 y los PRAE

por Oscar Ugarteche

Un grupo de siete países ricos altamente endeudados (PRAE) del mundo han organizado una reunión de veinte países en Londres con el fin de debatir el futuro de las finanzas del mundo. Han llamado a la mesa a algunos acreedores de los países en desarrollo como Brasil, Argentina, México, algunos (...)