Tous les articles et traductions

, par RAGUENES Jean

De mai 68 à LIP. Un dominicain au coeur des luttes

Éditions Karthala, mai 2008, 290 pages, 26€

Des événements de Mai 68 au conflit de LIP, l’auteur s’est éfforcé de lier engagement sur le terrain des luttes sociales et vie spirituelle.
Tout en accueillant chez lui des jeunes sortant de la Maison d’arrêt, il fut embauché en juillet 1971 dans l’usine de fabrication des montres LIP. Lorsque le (...)

Ecologistas retiran apoyo al gobierno de Bachelet

Programa Chile Sustentable

Luego que el ministro Tokman anunciara US$2 millones para estudios nucleares, las organizaciones que firmaron el Acuerdo de Chagual con Bachelet, cuando ésta era candidata presidencial, dieron por desahusiado ese pacto. Michelle Bachelet no cumplió. Leer (...)

Déclaration du Sommet des Peuples

Enlazando Alternativas 3 - LIMA 13 au 16 mai 2008

Nous, organisations sociales, politiques et populaires, de travailleurs et travailleuses, de migrants, communautés indigènes et paysannes, mouvement des femmes, des jeunes, et mouvement syndical d’Amérique Latine, des Caraïbes et d’Europe, réunis à Lima durant le Sommet des Peuples, Enlazando (...)

, par MDM

Zoé l’équation fatale

Revue humanitaire n°18, 2008, 9€15

Editorial
Quand la complexité rencontre l’amateurisme
> Par Pierre Micheletti Président de Médecins du Monde
Les mésaventures de l’Arche de Zoé, dont les turbulences ont éclaté à l’automne 2007, constitueront un véritable cas d’école pour les générations futures qui s’engageront dans des actions de (...)

, par Institut Panos Afrique de l’Ouest (IPAO)

Implication de la société civile de l’Afrique Centrale dans les politiques des TIC : étude de cas de la République Démocratique du Congo

Jean-Claude Mwepu, mai 2008, 32 p. (pdf)

Cette étude porte sur l’implication de la société civile (associations et ONG, médias, institutions du secteur éducatif et de la recherche) dans les politiques nationales, régionales et internationales des TIC en RDC. Des indications sur l’implication des organisations aux rencontres internationales du (...)

Machhimar Adhikar Rashtriya Abhiyan

Discontent, unrest and agitation engulf the coasts of our country. Fisherpeople, under severe duress, have no other way but to launch a national campaign to conserve the coastal and marine resources and to protect their lives and livelihood. The campaign begins on 1st May 2008. A central (...)

, par FERNANDO Valérie

Pêcheurs indiens : en marche pour la survie

Echanges et Partenariats

Alors que le gouvernement central indien vient d’annoncer l’application, dès fin juin 2008, de la nouvelle réglementation sur la gestion des zones côtières, les petits pêcheurs s’organisent pour tenter de défendre leurs moyens de subsistance et par là-même de protéger le littoral.
Zones côtières : une (...)

, par POLET François

Clés de lecture de l’altermondialisme

Coédition CETRI & Couleur Livres, 5€

La faiblesse du mouvement altermondialiste, peut-on régulièrement lire, c’est son manque de lisibilité. Que retenir du foisonnement de revendications et de mots d’ordre qui émanent des grands événements altermondialistes que sont les forums sociaux ? Cet ouvrage propose aux lecteurs une série de clés (...)

Media, Activism, and Change

Gender and Media Diversity Journal, Gender Links

The fourth edition of the Gender and Media Diversity Journal focuses on the topic of media, activism and change. It explores various aspects of media activism – how media itself plays an activist role and how activists are increasingly using the media more pro-actively on issues as diverse as (...)

Budgeting for the future: Building another Europe European economic policies from a civil society perspective

Edited by Teresa Maisano and Tommaso Rondinella and Transnational Institute, 2008, pdf

Budgeting for the Future, Building another Europe, edited by Sbilanciamoci!, puts forward a critical civil society outlook on the 2007/2013 Financial Perspectives. In order to achieve this goal Sbilanciamoci! decided to create a civil society network, with a European dimension, guaranteeing (...)

, par Plate forme française pour les DESC

Rapport alternatif sur les DESC

Plateforme française pour les droits économiques sociaux et culturels

COMMUNIQUE
Plate forme Française pour les Droits Economiques Sociaux et Culturels Une délégation de la Plate forme sera reçue à Genève aux Nations Unies
Les 28 et 29 avril 2008, une délégation de quatre personnes, représentant des ONG et des syndicats remettra au Comité International des Droits (...)

Repensar la política en la era de los movimientos y las redes

Icaria editorial, November 2007, 152 pp, 10€.

El mundo de nuestros días dibuja un escenario inquietante para cualquiera que crea en la paz, la justicia social, los bienes comunes y la sensatez ecológica. Por un lado, las instituciones tradicionales de control democrático están agotadas; por el otro, los grandes movimientos de protesta, tan (...)

, por CADTM

El foro social mundial en debate

Consejo Internacional del FSM, del 31 de marzo al 3 de abril, Abuja, Nigeria

Tras el primer día de acción mundial, que tuvo lugar el 26 de Enero, y después de 7 años de existencia, el Foro Social Mundial está en debate. Un debate político-estratégico que se centra en el proceso del FSM, en la coyuntura internacional así como en el movimiento antiglobalización en su conjunto. (...)

, par CADTM

Le Forum Social Mondial en débat

Conseil International FSM, du 31 mars au 3 avril, Aubja, Nigeria

Suite à la première journée d’action mondiale (qui a eu lieu le 26 janvier), et après sept ans d’existence, le Forum Social Mondial est en débat. Un débat politico-stratégique qui porte sur le processus FSM, la conjecture internationale et le mouvement altermondialiste dans son ensemble.
Le prochain (...)

, by CADTM

World Social Forum in debate

WSF International Council, march 31st to april 3rd, Aubja, Nigeria

Following the first "Global Day of Action", which took place on January 26th, and after 7 years of existence, the World Social Forum is in debate. A political and strategical debate focused on the process of the FSM, the international situation as well as the anti-globalization’s movement as a (...)

, por EcoPortal

La lucha global contra Cargill

Por Andrea Samulon

La Campaña Contra los Agronegocios de Rainforest Action Network está logrando un amplio apoyo en los Estados Unidos. Trabaja junto a las comunidades, los militantes y activistas y las ONGs de todo el mundo que estén confrontando a Cargill y otras corporaciones de los agronegocios que están jugando (...)

Estrategias: el debate necesario para el futuro del FSM

Carles Riera y Vanessa Marx

Pasados siete años del FSM nos resulta acertada la idea de plantear un debate amplio de estrategias del FSM dentro del Consejo Internacional y con los movimientos sociales que participan del FSM. Varios textos fueron presentados demostrando el recorrido histórico del FSM, nacido en Porto Alegre (...)

, par Pambazuka

L’altermondialisme, un processus de long terme porteur d’alternatives

Susan George, Jean-Marie Harribey, Gustave Massiah, Chico Whitaker

Certains avaient peut-être espéré, lorsque l’altermondialisme a émergé il y a dix ans, que ce mouvement inverse, en quelques semaines ou quelques mois, les logiques à l’œuvre au sein de ce que la pensée dominante appelait la « mondialisation ». C’était méconnaître la profondeur des transformations que le (...)

China’s New Role in Africa and the South: A search for a new perspective

Fahamu and Focus on the Global South, 2008, 258pp, £16.95 / US$33.95

China’s global expansion is much talked about, but usually from the viewpoint of the West. This unique collection of essays, written by scholars and activists from China and the global South, provides diverse views on the challenges faced by Africa, Latin America and Asia as a result of China’s (...)