Tous les articles et traductions

Depuis l’entrée en vigueur de la loi sur la sécurité en juin 2020, plus de 150 responsables politiques, militant‧es et journalistes pro-démocratie ont été arrêté‧es à Hong Kong au motif de l’avoir violée. Cependant des activistes continuent à critiquer et défier les autorités.

Alors que se tient à partir du 3 septembre 2021, à Marseille, le Congrès de l’UICN sur la protection de la biodiversité qui veut imposer une politique visant à mettre 30% des terres et océans en réserves, le rapporteur spécial de l’ONU sur les droits humains publie une note d’orientation très critique sur cette proposition.

Les femmes birmanes ont activement participé à la résistance après le coup d’état militaire de février 2021. La reconnaissance du nouveau Gouvernement d’unité nationale par l’Assemblée générale de l’ONU en septembre 2021 pourrait porter l’espoir d’un avenir meilleur pour elles.

Depuis quelques années, une véritable scène queer animée par des homosexuels, des lesbiennes comme des transgenres est en train de faire sa percée au Maghreb et dans les pays du Levant. Le site Orient XXI explore ce renouveau LGBTQ+ à travers une série d’enquêtes et de témoignages.

Il faut protéger les connaissances et les droits des journalistes afghanes, afin de préserver les médias indépendants durant cette période.

« L’affaire » Casino montre les conséquences de la production de viande sur la forêt amazonienne et ses habitants. C’est en documentant la déforestation en Amazonie, mais aussi l’esclavage moderne et l’expulsion de peuples autochtones que les enquêteurs sont remontés jusqu’au groupe Casino.

En 2018, l’association Enfants d’Asie a lancé un projet pilote pour permettre à des jeunes Laotien·nes d’origine ethnique khmu de terminale de suivre des études à Vientiane, la capitale. Les élèves poursuivent leurs études supérieures dans différentes filières (ébénisterie, couture, mécanique, informatique).

L’année passée, dans les fleuves Napo et Coca au nord-est de la forêt tropicale équatorienne, a provoqué une catastrophe humanitaire et écologique que les autorités rechignent à prendre en charge. Les communautés autochtones affectées exigent une réponse.

Le site que Women On Web opère dans le monde entier depuis des années grâce à son incontestable rigueur dans les domaines médical et juridique. Au début de l’année 2020, son site a été censuré en Espagne pendant plusieurs semaines, sans intervention judiciaire et sans donner aucune explication aux utilisatrices sur l’existence même du blocage.
Retour sur une entrave à la liberté d’informer et d’être informé·es sur le web.

« Réconcilier les enfants avec la lecture, y compris ceux et celles qui sont en difficulté et renforcer leur confiance en eux et elles », c’est le pari de la maison d’édition La fée des mots.

Les abandons d’équipage – lorsque l’armateur ne peut plus assurer le coût de son rapatriement, le laisse sans soutien ou coupe tout lien avec lui - ne cessent d’augmenter. Certains armateurs tentent de résoudre le problème du mieux qu’ils peuvent. Pour d’autres, il s’agit d’une pratique organisée.

Le 20 mars, le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a publié un décret annulant la ratification par la Turquie de la Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique. La Convention d’Istanbul, signée collectivement par 45 pays et l’Union européenne, repose sur quatre piliers : la prévention, la protection, les poursuites judiciaires et les politiques intégrées.

Réseaux sociaux, algorithmes, lobbying… Amazon ne ménage pas ses efforts pour tenter de dissuader ses employé·es de créer un syndicat au sein de l’entreprise.

Les réserves de charbon du Pakistan figurent parmi les plus importantes du monde, mais dans les mines de charbon, le travail est extrêmement dangereux, les accidents fréquents et le bilan humain très lourd. L’heure est venue de s’attaquer à la crise de la sécurité.

Fin janvier 2021, la blogueuse Ascia Al-Faraj dénonce sur un réseau social le harcèlement sexuel, après avoir été traquée par un homme en voiture. Le meurtre d’une jeune femme quelques semaines plus tard a libéré la parole au Koweït.

Décoloniser les arts est une association qui a pour but de lutter contre les discriminations dans le spectacle vivant et les arts à l’encontre des minorités ethniques et pour une meilleure représentation de ces dernières au sein des institutions et des activités artistiques et culturelles.

Détenus à la prison Oukacha de Casablanca depuis des mois, les journalistes marocains Omar Radi et Soulaiman Raissouni ont entrepris une grève de la faim, que le premier a suspendue après trois semaines pour raisons de santé tandis que le second la poursuit encore après plus de 55 jours.

Analyse de la première année de pandémie dans les prisons de onze pays  : Argentine, Brésil, Chili, Costa Rica, France, Irlande, Nouvelle-Zélande, Norvège, Espagne, Afrique du Sud et Thaïlande.

Le développement d’un système de collecte de données des personnes exilées dans les Balkans illustre l’orientation globale des politiques migratoires de l’Union européenne (UE) : externaliser la gestion des migrations à tout prix, au détriment de l’accueil.

Bchira, déléguée de la coordination 75 des sans-papiers, témoigne, dans une vidéo, de la situation des 600 000 travailleur·euses sans papiers en France qui subissent une double peine au cours de la crise sanitaire.