Tous les articles et traductions

, por IHU

Fragmentos de Nova Iorque nos seis meses do Occupy

Por José Soeiro e publicado no portal esquerda.net

Aconteceu, entre 16 e 18 de março, o Left Forum, encontro que juntou mais de 4 mil ativistas em Nova Iorque, organizado por dezenas de associações, revistas, grupos políticos, redes de pesquisa, coletivos ativistas dos Estados Unidos da América. Aqui alguns fragmentos desses dias em Nova Iorque. (...)

, par Rédaction

Rio+20 : positions officielles et Sommet des Peuples

Voici un récapitulatif non exhaustif des sites et positions officielles issues notamment des Nations Unies, de l’OCDE et du PNUD, centrées sur l’économie verte, ainsi que les principaux sites et initiatives relatifs au Sommet des Peuples.
Site officiel de la Conférence des Nations Unies sur le (...)

, por DORIA Francisco Antônio

A política para os ricos por trás do tsunami monetário

Agência Carta Maior

Por trás do tsunami monetário existe uma opção de distribuição de renda a favor dos ricos. Ao contrário dos gastos fiscais, que usam empréstimos do setor privado e receita de senhoriagem para financiar o gasto público de infraestrutura e a favor dos menos afortunados, a política de expansão monetária em (...)

, por Retrato do Brasil

A nova guerra americana

Com armas não tripuladas de longa distância, sem lei, os EUA matam mundo afora – no Paquistão, na Somália, no Iêmen, na Líbia. Agora é a vez da Síria? Segundo o Instituto Watson de Estudos Internacionais da Universidade de Brown, nos EUA, na guerra que os americanos promoveram no Iraque foram mortas (...)

Spécial eau : Forum Alternatif Mondial de l’Eau, Marseille, du 14 au 17 mars 2012

Le Forum Alternatif Mondial de l’Eau (FAME) vient d’avoir lieu, et il a été l’occasion, pour les mouvements de la société civile, de proposer de véritables alternatives à la privatisation de l’eau prônée par le Conseil Mondial de l’Eau.
Voici quelques articles sur la thématique de la gouvernance de l’eau (...)

, par Autres Brésils

Très compétentes ou “filles de”, voilà les femmes du Nouveau Monde

Par Andrea Goldstein

Le Brésil n’est pas seulement gouverné par deux femmes, la présidente Dilma Roussef et Gleisi Hoffman, l’équivalent de notre Premier Ministre, on retrouve aussi une femme à la tête de l’entreprise la plus importante du pays, Petrobras. Malgré cela, le Brésil se situe au 82ème rang mondial en termes de (...)

, by Forum for a new World Governance (FnWG)

A new historical moment ?

By Nicola Bullard

We are facing a cynical response from the elites concerning the ecological and economic crises. What is being sold to us as green economy is nothing but an attempt to have a new round of expansion of capitalism. It is an extension of neoliberalism, a new green Washington consensus, attempting (...)

, por Red del Tercer Mundo

El Banco Mundial busca un presidente

Por Roberto Bissio

“Se busca ejecutivo para presidir institución financiera internacional con calificación AAA y la misión de erradicar la pobreza del mundo. Salario de medio millón de dólares anuales más un cuarto de millón de beneficios varios. No se necesita experiencia”.
Este aviso no apareció en ninguno de los (...)

, by TNI

Public Debt, Regional Integration and The South Bank

By Marcos Arruda

The EU debt crisis foretells a more serious global debt crisis, caused by unlimited growth and the ongoing financial casino. Latin America’s emerging financial and regional architecture offers hope for a new type of integration based on solidarity.
Five countries that belong to the EU – Greece, (...)

, par CADTM

AAA : Audit. Annulation. Autre politique

Par Damien Millet, Eric Toussaint, Éditions du Seuil, mars 2012, 180 pages, 14.90 €.
AAA… Telle est la note maximale décernée par les agences de notation financière, précieux label de bonne gestion qui obsède les gouvernements soucieux d’inspirer confiance aux prêteurs et aux spéculateurs. Pour sauver (...)

, by SACSIS

Rio+20: Furthering Sustainable Development or Greenwashing the Global Economy?

By Michelle Pressend

In June this year, the United Nations Conference of Environment and Development (UNCED) popularly known, as the Rio Earth Summit will commemorate 20 years. It was originally held in Brazil in 1992. You may recall that in 2002, South Africa hosted the World Summit on Sustainable Development (...)

, par Pambazuka

Quelle politique pour la France en Afrique en 2012 ?

Par Luc Machet

Certains pensaient que l’absence totale de curiosité de Nicolas Sarkozy envers l’Afrique allait permettre à la France de tourner la page d’un certain mode de relation avec le continent. Non seulement il n’en fut rien, mais on a assisté à une recentralisation vers l’Elysée de la politique africaine (...)

, par Le Grand Soir

La réémergence de la Chine en tant que puissance mondiale

Par James PETRAS

L’histoire du pouvoir dans le monde a été déformée par des historiens eurocentrés qui ont ignoré le rôle dominant de la Chine dans l’économie mondiale de 1100 à 1800. La brillante rétrospective historique que John Hobson fait de l’économie mondiale de cette période fournit des quantités de données (...)

, por CADTM

Grecia : Los bancos se salvan, el desastre continúa

Por Martine Orange

El alivio está a la altura de los temores pasados: el 85,5% de los acreedores privados ha aceptado el jueves por la noche participar en la reestructuración de la deuda griega. El viernes por la mañana, el ministro francés de finanzas, François Baroin, se ha felicitado por este “gran éxito para (...)

Le capitalisme de rente

De la société du travail industriel à la société des rentiers

Par Ahmed Henni, Editions l’Harmattan, 2012, 262 pages, 24,70€
Depuis les années 70, le capitalisme des pays riches a connu une mutation rentière : il délaisse l’industrie pour s’enrichir davantage par l’usage de monnaies, logiciels, images, sons, nouvelles molécules... Le travail matériellement (...)

, par Mouvements

Durban, un bilan au-delà de l’arène officielle

Par Maxime Combes

La justice climatique en quête d’une stratégie globale
Beaucoup a déjà été dit et écrit sur la dernière conférence internationale sur le climat qui s’est tenue à Durban (Afrique du Sud - COP17) en décembre dernier. Principalement, voire quasi-exclusivement à partir des négociations entre les pays. Dans les (...)

, par Les Economistes Atterrés

MES, où est la bourde historique ?

Par Henri Sterdyniak

La crise de 2007-2012 a mis en évidence les dangers de la construction européenne actuelle dominée par le néo-libéralisme. Début 2012, les classes dirigeantes comme la technocratie européenne sont incapables de sortir de la crise ; pire, elles utilisent celle-ci pour parvenir à leurs fins de toujours (...)