Tous les articles et traductions

, par CIIP , GRUNWALD Catherine

Le "printemps arabe", 4 ans après

Zoom d’actualité

2011 : Tunisie, Égypte, Yémen, Libye... Le "printemps arabe" laissait espérer un avenir prometteur pour la région. Quatre ans plus tard qu’en est-il ? Focus sur la Tunisie, l’Égypte et le Maroc.

, par Rédaction

La lutte de Maxima contre une multinationale de l’or

Résumé en français
Au nord du Pérou, le 17 décembre 2014, après de nombreuses années de résistance face aux menaces et persécutions de la multinationale de l’or Yanacocha, la Cour Suprême de Cajamarca a innocenté Máxima Chaupe de l’accusation d’usurpation de terres portée par l’entreprise minière. Une (...)

, par Rédaction

COP 20 de Lima : un bilan mitigé

Zoom d’actualité

Après deux semaines de négociations à Lima, la 20ème Conférence des parties (COP 20) a pris fin le 13 décembre dernier, laissant un goût amer devant le contraste entre les dangers que fait peser la question climatique sur l’avenir de l’humanité et l’inaction des gouvernements.

, par ABI Samir

De retour de Dakar

Du 15 au 19 octobre 2014, une délégation de Visions Solidaires (relais Ritimo) a pris part aux activités de la septième édition du Forum Social Africain tenu à Dakar au Sénégal. Retour sur cet évènement majeur dans l’agenda des mouvements sociaux en Afrique.
« Pour la libre circulation des personnes dans (...)

, par JENKIN Tim

Opération Vula en Afrique du Sud

L’histoire de l’Opération Vula, le réseau souterrain de communication clandestine

Ce texte consiste en une compilation de six articles parus entre mai 1995 et octobre 1995 dans le journal Mayibuye, le mensuel de l’ANC (African National Congress), le mouvement national de libération de l’Afrique du Sud.
Tim Jenkin est un activiste de l’ANC qui a été condamné à 12 ans de prison en (...)

Déclaration de Margarita sur le Changement Climatique

Changeons le système, pas le climat

Traduction de l’espagnol au français par Clémence Tavernier, Jonathan Rock, et Marie-Joe Martin, traducteurs bénévoles pour Ritimo.
Déclaration issue de la réunion préparatoire à la Pré COP Sociale sur le Changement Climatique, réalisée du 15 au 18 juillet 2014 sur l’Ile de Magarita, Vénézuela.
En quoi (...)

, par CIIP , GRUNWALD Catherine

Gaza, Palestine : sanctionner l’État d’Israël

Zoom d’actualité

Face aux attaques répétées d’Israël dans la bande de Gaza, l’indignation ne suffit plus. Après cet été meurtrier, pour en finir avec l’impunité de ce pays, le boycott des produits et services israéliens est une réponse citoyenne et non-violente...

, par CRISLA , LE SANN Alain

Les ONG en question

Zoom d’actualité

Les comportements et les évolutions des organisations non gouvernementales (ONG) environnementalistes et de développement soulèvent des critiques, parfois virulentes... mais leur diversité permet de souligner les succès indéniables de certaines ONG, pas toujours les plus grosses

Copa para quem ? Les dessous de la coupe du monde

Une équipe pilotée par deux journalistes bruxelloises publie un webdocumentaire qui fait la lumière sur le côté sombre de la "Copa". Des millions de supporters du monde entier s’attendent à vivre la plus grandiose des Coupes du Monde au pays du football. Mais comment le Brésil organise-t-il ce (...)