Tous les articles et traductions

, par ritimo , VARIN Viviana

Où est passée la justice climatique ?

Zoom d’actualité

L’accord de Paris a été qualifié d’historique et largement célébré par les instances politiques nationales et internationales, tout comme les grands médias. La lecture est toute autre du côté des mouvements sociaux et écologistes qui alertent sur le contenu de l’accord et revendiquent plus que jamais la nécessité de renforcer les luttes pour la justice climatique.

Je lutte donc je suis

Version longue du film

« De Grèce et d’Espagne, un vent du sud souffle sur l’Europe contre la résignation. Dans les villes et les campagnes, dans les îles et les montagnes, au cœur des luttes et des alternatives en actes, des femmes, des hommes, mais aussi des enfants refusent de baisser les bras. Une même devise résume (...)

, par VENTURA Christophe

En Amérique latine, remplacer le futur par le passé ?

La question est posée et fait déjà couler beaucoup d’encre : assistons-nous à la fin d’un cycle en Amérique latine ? Incontestablement, les mauvaises nouvelles s’amoncellent sur le sous-continent. Elles sont d’abord d’ordre économique. Le ralentissement durable de l’économie mondiale maltraite de (...)

Le changement climatique est l’un des défis les plus importants que l’humanité doive affronter

Déclaration de la Coalition Climat 21 du 12 décembre 2015

Devant cette situation, la mobilisation des mouvements sociaux et de la société civile est indispensable dans tous les territoires, dans une perspective de solidarité internationale et de construction de la paix.
Cette mobilisation est la condition d’une transition juste et démocratique des systèmes de production et de consommation...

, par Agenda de la Solidarité Internationale

Idées reçues sur le volontariat

« Le volontariat c’est beaucoup de partage. Nous ne sommes pas simple salarié, on est volontaire. On est amené à discuter plus avec les gens et ça nous amène beaucoup d’ouverture d’esprit. » Suzanne Assane Aly, volontaire à Nouakchott, Mauritanie.
Idée n° 1 : "Le volontariat est un choix par défaut, (...)

, par La Jornada

Dix jours qui ont secoué l’Uruguay

Cet article a été traduit de l’espagnol au français par Virginie De Amorim traductrice bénévole pour Ritimo. Retrouvez l’article original sur le site La Jornada "Diez días que sacudieron a Uruguay", par Raúl Zibechi.
Jusqu’au début du mois d’août, le gouvernement uruguayen négociait sa participation (...)

Coalition Climat 21 : on se mobilise pour le climat !

Du 29 novembre au 12 décembre, durant les négociations climatiques onusiennes du Bourget, la Coalition Climat 21 invite tous les citoyen-ne-s à faire entendre leur voix, à Paris, en région et à travers le monde, pour faire de la justice climatique une réalité !

, par KLEIN Naomi

Tout peut changer : Capitalisme et changement climatique

A propos du livre de Naomi Klein

De sa position de journaliste, Naomi Klein pousse un cri d’alarme et aussi d’espoir. Elle dénonce d’abord la pression des climatoseptiques et en même temps celle des tenants du libre marché et du lobby de l’extractivisme. Exemples à l’appui, elle plaide pour une gestion publique de l’énergie et pour que (...)

, par Agenda de la Solidarité Internationale

Idées reçues sur le tourisme

Le tourisme de masse est-il salutaire pour les économies des pays qui accueillent ? Est-ce la meilleure façon de rencontrer d’autres cultures ? Au mois d’août, sur la route des vacances, place à deux idées reçues sur le tourisme, à retrouver dans l’agenda solidaire 2015.

Le réseau Oilwatch comme exemple de résistance organisée

Oilwatch est un réseau international de résistance aux activités pétrolières dans les pays tropicaux. Il a pour objectif de mettre un terme à l’expansion de l’industrie du pétrole et fournit un soutien aux populations locales qui résistent à des projets d’extraction de pétrole.
Né de la nécessité d’ (...)

, par GRZYBOWSKI Cândido

Le futur et le Forum Social Mondial

Cet article a été traduit du portugais au français par Sandrine Pires, et relu par Jean-Luc Pelletier traducteurs bénévoles pour Ritimo. Retrouvez l’article original sur le site d’Ibase : O Futuro e o Fórum Social Mundial
Aujourd’hui, je me suis laissé envahir par le climat du Forum Social Mondial. (...)

, par Agenda de la Solidarité Internationale

Idées reçues sur le climat

Le tourisme de masse permet-il de doper l’économie des pays qui accueillent ? Est-ce la meilleure des façons pour rencontrer d’autres cultures ? Au mois d’août, place à deux idées reçues sur ce sujet, à retrouver dans l’agenda solidaire 2015.

, par SANTOS Boaventura de Sousa

Boaventura : un autre monde est nécessaire

Cet article a été traduit du portugais au français par Eva Champion, et relu par Jean-Luc Pelletier traducteurs bénévoles pour Ritimo. Retrouvez l’article original sur le site Outras Palavras : Boaventura : um outro mundo é possivel
Quinze ans après le premier Forum Social Mondial, il est temps de (...)

, par Rédaction

Bilan du Forum social mondial de Tunis - 2015

La Tunisie a accueilli le dernier Forum social mondial 2015 (FSM), qui a eu lieu dans les locaux de l’Université El-Manar, à la fin du mois de mars. Pendant une semaine, plus de 50 000 participants, venus de 121 pays, ont participé aux différentes activités du Forum.
Ritimo a animé le site Forum (...)

, par Rédaction

Solidarité avec la Palestine

Bansky et des militants brésiliens se rendent à Gaza

L’artiste de rue britannique Bansky a réussi à rentrer à Gaza en début d’année 2015 et a produit une série d’œuvres pour attirer l’attention sur la situation à Gaza : « si on se lave les mains du conflit entre ceux qui ont le pouvoir et ceux qui n’en ont pas, on est du côté du pouvoir – on n’est pas neutre (...)