Tous les articles et traductions

, by Radical Ecological Democracy , ESTEVA Gustavo

A Path To Freedom

It is possible to say that underdevelopment afflicted me when I was 13 years old. On January 20, 1949 I became underdeveloped along with two billion other people of the non-western world, the former colonies, when president Truman took office and adopted the word as a political emblem of (...)

, par Red pepper , Rédaction

Les crypto-monnaies : un point de vue de gauche

Le site red pepper propose un « point de vue de gauche » sur les crypto-monnaies, et plus particulièrement sur l’essor récent du Bitcoin. L’article met en lumière trois conséquences quant à leur récent développement. Quelles sont les réponses de la gauche face à cet essor ?

, par Agenda de la Solidarité Internationale

Une coalition féministe pour un traité qui encadre les pratiques des multinationales

Une initiative sur le devoir de vigilance

Un an après l’effondrement du Rana Plaza au Bangladesh, le Conseil des droits humains des Nations unies s’est prononcé en faveur d’un traité contraignant les entreprises transnationales à respecter les droits humains. La coalition #Feminists4BindingTreaty (« Féministes pour un traité contraignant ») se mobilise pour que le futur traité contribue à réduire les discriminations fondées sur l’identité de genre ou l’orientation sexuelle.

, by Association pour le progrès des communications (APC)

Resist Myanmar’s digital coup: Stop the military consolidating digital control

One year ago, as the Myanmar military sent tanks down the streets and rounded up government officials and activists, it shut down the internet, mobile phone networks, radio, and television channels. As it plunged the country into a communications blackhole, the junta launched concerted assaults at already threadbare protections online to throttle expression and information-sharing. Today, the military is ramping up efforts to cement authoritarian control of online space, alongside violent crackdowns, and serious human rights violations. This is a digital coup, and the world must resist.

, par Agenda de la Solidarité Internationale

En Turquie, des salarié·es font tomber le masque d’un grand groupe cosmétique

Une initiative sur le devoir de vigilance

Alors que les prix ne cessent d’augmenter en Turquie, les ouvrier·es de l’usine Kosan Kozmetik, qui gagnent en moyenne 230 euros par mois, adhèrent au syndicat Petrol-İş pour négocier une augmentation. En quelques jours, la plupart des personnes syndiquées sont licenciées ou poussées à la démission. Mais les 132 personnes exclues ne se résignent pas à leur sort : les manifestations se poursuivent tous les jours devant l’usine et la solidarité internationale s’organise.

, par Global Voices , LATORRE Dounia, SOLOVYEVA Olga

Garder les fake news sous contrôle : comment la législation sur la désinformation se transforme en outil de censure

Plusieurs gouvernements utilisent des lois contre la désinformation pour faire taire les dissidents.

Dans certains pays, les initiatives législatives utilisant les termes « fake news » et « désinformation » deviennent des instruments de surveillance, de réduction au silence des voix et de lutte contre la dissidence.

L’eau, un patrimoine commun et un droit universel

Déclaration du Forum alternatif mondial de l’eau - Dakar, le 25 mars 2022

Déclaration du Forum alternatif mondial de l’eau (FAME) qui s’est tenu à Dakar du 21 au 25 mars 2022 avec comme objectif de créer une alternative concrète au Forum Mondial de l’Eau (FME) organisé par le Conseil Mondial de l’Eau, porte-parole des entreprises transnationales et de la Banque mondiale et prétend diriger la gouvernance mondiale de l’eau.