Tous les articles et traductions

, par Mouvements , BOYER Florence , CHAPPART Pascaline

Les enjeux de la protection au Niger

Les nouvelles impasses politiques du « transit » ?

Rare pays stable dans un espace sahélien marqué par une insécurité grandissante, le Niger est devenu un pays d’accueil privilégié pour les populations fuyant les conflits voisins (Mali, nord du Nigeria), ainsi que la seule (ou presque) route de transit en Afrique de l’Ouest vers la Libye et la (...)

, par Contretemps , GALLOT Fanny , GHIO Bettina

Au-delà du rejet de la loi pour la légalisation de l’avortement en Argentine : une quatrième vague féministe ?

Le 8 août 2018, le Sénat a finalement rejeté la proposition de loi pour la légalisation de l’avortement en Argentine proposée par la Campagne pour le droit à l’avortement légal gratuit et sûr. Croire de ce fait que les centaines de milliers de femmes mobilisées ont perdu serait réducteur.
Comme le (...)

, par Rédaction, WEILL Caroline

Extractivisme, retour sur un concept émergent

Zoom d’actualité

Le terme d’ « extractivisme » est un concept dont on entend de plus en plus parler.
Mais de quoi parle-t-on, exactement ? Entre surconcentration économique, destruction environnementale et harcèlement des défenseurs des droits, retour sur un concept qui va au delà de la simple description des industries extractives.

, par Agenda de la Solidarité Internationale

Au Cambodge, les livres font leur chemin

Une initiative sur l’éducation

L’école est terminée depuis plus d’une heure. Pourtant, tous les enfants sont encore sur la place du village. A chaque bruit de moteur, les yeux se lèvent en direction de la route principale, et discutent tout en guettant, du coin de l’œil, l’arrivée triomphante du désormais célèbre tuk-tuk. Depuis (...)

, par FROIDEVAUX Alice, MÜLLER Eline

Sans traduction, pas de révolution !

La traduction et l’interprétation sont des activités indispensables pour les mouvements communautaires/de base transnationaux, bien au-delà d’une question technique. L’importance de l’interprétation, la traduction et la justice linguistique participent à la construction d’un contre-pouvoir mondial.

, par 50/50 , MARTI Brigitte

Aux États-Unis, des politiques migratoires contre les femmes

Les politiques d’immigration aux États Unis déjà réputées cruelles, ont acquis un nouveau degré de violence avec l’administration Trump. Le ministre de la Justice Jeff Sessions met en place les mesures pour ne plus accorder la protection de l’asile pour les victimes de violences familiales, et autres (...)

, par Agenda de la Solidarité Internationale

Réfléchir et agir par le biais du théâtre-forum

Une initiative sur l’éducation

L’un des deux garçons fanfaronne, ricane, amusé de voir son ami passionné par le récit de sa dernière soirée. L’autre garçon le chahute et le relance en répétant haut et fort « allez vas-y, raconte ce qu’il s’est passé ». Quand une voix féminine s’élève : « La bibliothèque municipale n’est pas un lieu de (...)

, par ABROUGUI Afef, LEHN Suzanne

Tuer la parole à petit feu : comment les géants mondiaux de l’Internet censurent tranquillement l’expression critique au Moyen-Orient

A la suite de la tuerie de Charlie Hebdo en janvier 2015, le cofondateur et PDG de Facebook Mark Zuckerberg publia un message de réflexions sur la religion, la liberté d’expression et la ligne éditoriale polémique de ce magazine.
“Il y a quelques années, un extrémiste au Pakistan s’est battu pour me (...)

, par FILONI Chiara

Italie : élections politiques, racisme d’État et post-fascismes

Beaucoup d’encre a coulé à propos des élections italiennes du 4 mars dernier et sur la crise institutionnelle qui s’en est suivi. La peur de l’avancée populiste (contre le contrôle non démocratique par les institutions de l’Union européenne, dont les fondamentaux sont rarement interrogés), du fascisme, (...)

, par HCR

Rapport de l’UNHCR : "Desperate journeys" (Voyages Désespérés)

Parmi ses fonctions, il revient à l’Agence des Nations Unies pour les Réfugiés (HCR, sigles en anglais UNHCR) de produire des rapports témoignant de la situation que vivent migrant.e.s, réfugié.e.s et demandeur.ses d’asile de par le monde, et de la garantie (ou l’absence de garantie) de leurs droits (...)

Ritimo vous donne la parole !

Dans le cadre d’une démarche qualité, nous réalisons une évaluation de nos projets et souhaiterions recueillir votre avis. Cet exercice participatif nous permettra de donner une voix à votre perception et à votre ressenti.
Répondre à ce questionnaire ne vous prendra que quelques minutes !