Tous les articles et traductions

As 2010 draws to a close, both the United States and the United Nations have reached out to one of the world’s most marginalised groups in society: indigenous peoples.
The 192-member General Assembly adopted a unanimous resolution last week calling for a first-ever World Conference on (…)

Seen by some as a desirable and irreversible engine of prosperity and progress, globalization is resisted by others as the soft underbelly of a corporate imperialism that plunders and profiteers in the global marketplace. Globalization has brought many benefits, including the reduction of (…)

On the international scene South Africa plays diplomacy for high stakes. Often in the name of Africa and for itself, but this may receive some heckles from those who know that the game of diplomacy is mostly about enlightened self-interest, as the WikiLeaks diplomatic cables more than capably (…)

Last fortnight we discussed the clandestine endgame afoot at Cancun to change the framework of the climate change negotiations to suit big and powerful polluters.
Since then Cancun has concluded and a deal, in the form of a spate of agreements, has been gavelled into existence by the chair. (…)

The Big Downturn? Nanogeopolitics, ETC Group’s new 68-page report on global governance of nanoscale technologies, is an update of our 2005 Nanogeopolitics survey. In the intervening five years, policymakers – some kicking and screaming – have begun to acknowledge that fast-tracking nanotech has (…)

Last month, after 18 years of negotiations and more than 2 weeks of tense discussions in Nagoya, Japan, the world finally struck a deal on access to genetic resources and benefit sharing. The agreement — the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and Equitable Sharing of Benefits — was, (…)

There are currently about 200 million people living outside their countries of birth. Worldwide the rate of migration grew at six percent a year during the 1990s, a rate faster than population growth as a whole. Better opportunities for employment are among the main reasons people choose to (…)

On a balmy evening in April 2009 Barham Salih, then deputy prime minister of Iraq, sat in the garden of his Baghdad villa while a young internet entrepreneur called Jack Dorsey tried to persuade him that he needed to be on Twitter. Dorsey, the founder of Twitter, was in Baghdad at the invitation (…)

The following is a presentation given by Mireille Fanon Mendes France at the World Education Forum- Palestine, on 30 October 2010 in Bethlehem. Fanon Mendes France is from the Frantz Fanon Foundation and the French Jewish Union for Peace.
Education must be a strategic weapon of resistance to (…)

Enough is Enough is the single most complete collection of policy initiatives, tools, and reforms for an economy that makes enough its goal instead of more. This report features the papers given at the Steady State Economy Conference, Leeds 2010, published by CASSE and Economic Justice for All. (…)

For its second annual report on the European borders, Migreurop has chosen to emphasize three main steps of the fights led by the authorities against the candidates to migration : the controls of their movements, detention and deportation.
Based on evidences from fact finding missions, the (…)

This report "Tunisia: Inconsistent European Policies fail to address Human Rights abuses In Tunisia." is published in the context of ongoing negotiations between Tunisia and the European Union (EU), with a view to grant an ‘advanced status’ to Tunisia in the framework of the European (…)

“A new IEEP report analyses the indirect land use change (ILUC) impact of the substantial additional biofuel usage that will be generated up to 2020 by the targets under the EU renewable energy Directive. Plans from national governments setting out how they will reach these targets, which are (…)

At the end of September the rumours were put to bed as Wal-Mart made a formal but conditional offer for Massmart, of R32 billion. To put this in perspective this amount is less than 20% of Wal-Mart’s present annual operating income of $24 billion and a fraction of their $408 billion (R2.8 (…)

The role of major supermarkets like Tesco in wiping out small retailers across Europe is well known. Now the giants have India in their sights. For a country in which small-scale retail employs 33 million people, what kind of impact will this have? Read more

Vivekanandan has worked with fishing communities for over a quarter-century. Most of that was spent with the South Indian Federation of Fishermen Societies, a cooperative organisation for small fishermen, of which he is currently advisor. He has started a new organisation, Fisheries Management (…)

We, the undersigned organizations and individuals, mark the August 31st partial withdrawal of U.S. troops from Iraq with the following evaluation and recommendations: The U.S. occupation of Iraq continues and the reduction of U.S. troops in Iraq can at best be called only a rebranded occupation. (…)

At this point, only one thing is clear: the greater China’s reliance on imported petroleum, the greater the risk of friction and conflict with the United States, which relies on the same increasingly problematic suppliers of energy. The greater its reliance on coal, the less comfortable our (…)

RAM KARUTURI, the world’s largest rose grower, calls it a situation that needs immediate intervention. Else, he is sure the rush of Indians to Africa will ebb to a trickle, which, in turn, could have serious implications as ethnic tensions with the locals are slowly, but steadily, rising in some (…)

A new joint report from Corporate Europe Observatory and India FDI Watch reveals how, in the negotiations for a trade deal between the EU and India, the EU Commission and the Indian government have handed the agenda over to corporate lobby groups. This big-business-first agenda will put at risk (…)