Paradoxes : les chiffres de la guerre en Colombie

par Fredy Muñoz Altamiranda

, par Réseau d’information et de solidarité avec l’Amérique latine (RISAL)

Les statistiques et les budgets mettent en évidence aujourd’hui une bonne série de paradoxes de la guerre en Colombie.

Fin 2007, on a pris connaissance du document « Algunas consideraciones cuantitativas sobre la evolución reciente del conflicto en Colombia » (« Quelques considérations quantitatives sur l’évolution récente du conflit en Colombie ») [1], des chercheurs José Fernando Isaza Delgado et Diógenes Campos Romera.

L’étude est une actualisation du rapport « Modelos dinámicos de guerra » (« Modèles dynamiques de guerre »), écrits par les mêmes auteurs en 2004 et qui méritait d’être mise à jour aujourd’hui, parce qu’Isaza et Campos considèrent que leurs conclusions initiales sont renforcées.

La plus importante de ces conclusions pourraient être le coût de la guerre pour les Colombiens. Je fais référence au coût strictement financier, puisque c’est la principale caractéristique du document. Lire