Ce dossier a initialement été publié en anglais, en février 2011, par l’International Institute for Environment and Developement (IIED), et il a été traduit par notre équipe de traducteurs bénévoles de rinoceros.
– Résumé et introduction, traduit par Audrey Rotereau
– Migration et changement climatique : adaptation ou échec à s’adapter ?, traduit par Audrey Roterau et Virginie de Amorim
– Comment le changement climatique affecte les modèles de migration : exemples de la Bolivie, du Sénégal et de la Tanzanie, traduit par Virginie de Amorim, Lætitia Petit et Agnès Carchereux
– Concilier migration et soutien aux migrants : les implications pour la politique et les agences de coopération au développement, traduit par Anne le Meur
– Conclusions, traduit par Anne le Meur
– Références bibliographiques et publications IIED (à télécharger ici en pdf.)
Remerciements
Ce rapport et la recherche sur laquelle il repose ont été réalisés avec le soutien financier du Ministère fédéral allemand de la Coopération Economique et du Développement (BMZ). Un financement complémentaire a été apporté par l’Agence Suédoise d’Aide au Développement International (ASDI) et du Ministère des Affaires Etrangères du Danemark (Danida). L’assistance technique de la Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) [agence de coopération technique allemande pour le développement] est également vivement remerciée. Les avis exprimés dans ce rapport n’engagent que la seule responsabilité de son auteur et ne reflètent pas nécessairement ceux des agences de financement.
Contacter l’auteur :
Cecilia Tacoli : cecilia.tacoli@iied.org