A economia venezuelana: os meios de comunicação se enganam de novo Mark Weisbrot A maioria dos meios de comunicação frequentemente mergulha de cabeça quando o governo norte-americano lança uma séria campanha política (…) 24 de Setembro de 2010, por Opera Mundi
The Case for Withdrawal from Afghanistan Edited by Nick Turse, Verso, 208 p. Leading commentators examine the Afghan debacle and its parallels with previous British and Soviet occupations. Known as the graveyard (…) 21 September 2010
The Privatization of Yoga Will India succeed in keeping yoga in the public domain? It is a sign of the predatory nature of markets today that a tradition that goes back 4,500 years now needs to affirmatively defend (…) 20 September 2010, by On the Commons , BOLLIER David
The Political Consequences of Stagnation My apologies to T. S. Eliot, but September, not April, is the cruelest month. Before 9/11/2001, there was 9/11/1973, when Gen. Pinochet (…) 20 September 2010, by Foreign Policy in Focus , BELLO Walden
US: European Corporate Hypocrisy Global Firms Violate International Labor Standards in America Many European companies that publicly embrace workers’ rights under global labor standards nevertheless undermine workers’ rights in (…) 17 September 2010, by HRW
Autour de BP et de la marée noire dans le Golfe du Mexique - sélections de TomDispatch TomDispatch, une site animé depuis 2001 par Tom Engelhardt, est une source d’information et d’analyse inestimable sur les guerres (…) 17 septembre 2010, par Tomdispatch.com
Folies pétrolières dans l’Arctique Ce texte, publié originellement en anglais par TomDispatch le 25 mai 2010, a été traduit par Lucille Groult, traductrice bénévole pour (…) 17 septembre 2010, par BANERJEE Subhankar, Tomdispatch.com
Pétrole des multinationales, États-Unis et Nigéria : un contraste à l’état brut Alex Free Ce texte, publié originellement en anglais par Pambazuka, a été traduit par Isabelle Breton, traductrice bénévole pour rinoceros. (…) 15 septembre 2010, par Pambazuka
Une ruée vers le pétrole… jusqu’en enfer Michael T. Klare Ce texte, publié originellement en anglais par TomDispatch le 18 mai 2010, a été traduit par Albert Caille, traducteur bénévole pour (…) 15 septembre 2010, par Tomdispatch.com
BP et le « sale petit secret » du Pentagone Nick Turse Ce texte, publié originellement en anglais par TomDispatch le 17 juin 2010, a été traduit par Diane Sibireff, du traductrice bénévole (…) 8 septembre 2010, par Tomdispatch.com