Le Kosovo, un État sans État

Bibliographie et ressources sur le Kosovo

, par Forum Réfugiés

Kosovo : comprendre le récent déchaînement de violence
Stefan Wolff, The Conversation, 2023/06/01
Cet article commente les tensions qui ont eu lieu début 2023 au nord du Kosovo entre Serbes et Albanais·es, à l’occasion de l’élection de maires albanais dans des communautés à majorité serbe.
Dans la Ritimothèque : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=83432
En ligne :https://theconversation.com/kosovo-comprendre-le-recent-dechainement-de-violence-206817

Serbie-Kosovo : la tension monte. Les dessous de carte
Arte, 2023/05/01
Vidéo. Zoom en 3 minutes pour comprendre la situation en 2023 au Kosovo.
En ligne : https://www.youtube.com/watch?v=iJtUKwdtVAo

Au Kosovo, deux nations dos à dos
Philippe Descamps & Ana Otašević , Le Monde diplomatique, 2023/04
Reportage au Kosovo où les deux communautés serbe et albanaise vivent ensemble mais où les tensions politiques sont vives et inquiétantes.
En ligne : https://www.monde-diplomatique.fr/2023/04/DESCAMPS/65673

Freedom in the World 2022-Kosovo
Freedom House, 2023
Freedom in the World est un rapport mondial annuel sur les droits politiques et les libertés civiles, composé de classements et de textes descriptifs pour chaque pays. D’après cette ONG, la corruption au Kosovo est endémique et suscite une profonde méfiance de la population à l’égard du gouvernement. Les journalistes font l’objet de fortes pressions et risquent d’être attaqué·es en raison de leurs reportages. L’État de droit est entravé par l’ingérence de l’exécutif dans le système judiciaire.
En ligne : https://freedomhouse.org/country/kosovo/freedom-world/2022

Annual report on the human rights situation in 2021, Serbia and Kosovo
Human Rights Watch, 13 janvier 2022
L’ONG Human Rights Watch (HRW) publie chaque année des rapports complets sur les situations des droits humains dans le monde. Pour l’année 2023, l’ONG HRW fait état de menaces, de harcèlements et de violences à l’égard de journalistes qui critiquent le gouvernement. HRW estime que peu de progrès ont été accomplis pour faire en sorte que les personnes handicapées puissent vivre de manière autonome au sein de la communauté. Les lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres (LGBT) continuent d’être victimes d’attaques et de menaces en toute impunité.
En ligne : https://www.ecoi.net/en/document/2066493.html

Rapport 2021/2022 sur la situation des droits humains dans le monde
Amnesty international, 2023
Amnesty international publie chaque année son rapport sur les droits humains dans le monde.
Amnesty rapporte que les journalistes font l’objet de pressions et de violences. L’ONG dénonce également une « attitude négligente » des institutions face aux cas de violence domestique où l’impunité règne.
En ligne : https://amnestyfr.cdn.prismic.io/amnestyfr/da3b75d5-e48d-4298-943a-ea551de2f835_Rapport-annuel-Amnesty-2021-FR.pdf

From Kosovo to Ukraine : Lessons from the humanitarian response to conflict and displacement in Europe = Du Kosovo à l’Ukraine : Leçons tirées de la réponse humanitaire au conflit et aux déplacements en Europe [document électronique] / BUCHANAN-SMITH, Margie ; WILES, Peter . - LONDRES [ROYAUME UNI] : ACTIVE LEARNING NETWORK FOR ACCOUNTABILITY AND PERFORMANCE IN HUMANITARIAN ACTION (ALNAP), 2022/05. - 9 P.
S’il existe de nombreuses différences entre les conflits du Kosovo et de l’Ukraine, la réponse humanitaire internationale dans les deux cas présente de nombreuses similitudes. Par exemple, les deux crises ont déclenché des niveaux de financement record et la plupart des agences humanitaires internationales qui les ont reçues avaient une présence et une expérience limitées, voire inexistantes, dans les pays touchés. Aussi, la protection est le plus important besoin des communautés touchées par les deux crises. Ce document met en évidence les principaux enseignements tirés de la réponse humanitaire internationale à la crise du Kosovo qui pourraient être pertinents pour la réponse en Ukraine.
Dans la ritimothèque :https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=81728
En ligne : https://www.alnap.org/system/files/content/resource/files/main/ALNAP%20paper%20From%20Kosovo%20to%20Ukraine%20web%2012%20May%202022_0.pdf

Venus d’ailleurs
PIGANI, Paola, - PARIS : LIANA LEVI, 2015, 168 P.
Ce roman retrace le parcours d’une sœur et son frère contraints à l’exil au cours du conflit au Kosovo en 1999. A travers eux, l’auteure dépeint deux réactions à l’exil, représentées par la sœur et le frère. La première se donne à plein temps pour "s’intégrer" et oublier le passé. Le frère, lui, ne parvient pas à reconstruire ici une vie perdue là-bas.
Dans la Ritimothèque : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=70282

Le Kosovo, 15 ans plus tard
Silvia de BENITO, Revue l’Esprit libre, 2014/04/04
2014 sera l’année d’importants anniversaires : le centenaire de l’éclatement de la Première Guerre mondiale, les 25 ans de la chute du Mur de Berlin et ce sera également le 15e anniversaire de la Guerre du Kosovo (1999). La conclusion dite historique des accords entre la Serbie et le Kosovo d’avril 2013 nous invite à examiner en détail la situation actuelle du pays et à faire le bilan de la dernière décennie. Mentionnons la présence des organisations internationales, les rapports entre Pristina et Belgrado, les tensions ethniques, le processus d’intégration européenne, les indices de criminalité et de corruption et j’en passe. En fait, le Kosovo, le pays le plus jeune de l’Europe, n’est pas sans soucis.
En ligne :https://revuelespritlibre.org/le-kosovo-15-ans-plus-tard/

Serbia and Kosovo : The path to normalization
International Crisi Group (ICG), 2013/02/14
Ce document de l’ONG International Crisis Group traite de la difficulté pour les deux Etats que sont le Kosovo et la Serbie de se reconnaître mutuellement, et de « normaliser » leurs relations diplomatiques, un préalable au bon développement du Kosovo, et à son intégration européenne.
En ligne : https://www.crisisgroup.org/europe-central-asia/balkans/serbia/serbia-and-kosovo-path-normalisation

Kosovo : l’illusion de la souveraineté
DERENS Jean-Arnault, Le Monde diplomatique, 2012/09/17
Cet article se penche sur la souveraineté du Kosovo qui pèse sur l’ensemble des débats diplomatiques concernant ce pays.
En ligne : https://www.monde-diplomatique.fr/carnet/2012-09-17-Kosovo

Kosovo : histoire d’un mythe : Essai d’archéologie littéraire
POPOVIC, Miodrag. - PARIS : NON LIEU, 2010. - 168 P.
L’auteur revient sur la construction du mythe de la bataille de Kosovo polje (1389) et son évolution jusqu’au XIXème siècle par l’intermédiaire de l’étude de la littérature de la Renaissance et du Romantisme.
Dans la Ritimothèque : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=59447

Les Balkans : une géopolitique de la violence
SIVIGNON, Michel. - PARIS : BELIN, 2009. - 207 P.
La région des Balkans est souvent peu connue par les européens. Pourtant, de nombreuses armées européennes se sont engagées dans les conflits successifs qui ont secoué cette région. L’auteur revient sur l’histoire récente de la région, de la guerre des Balkans (1991-1999) à l’indépendance du Kosovo en 2008, mais nous emmène également à la période de domination de l’Empire Ottoman sur la région, une histoire qui fait des Balkans une région d’abord tiraillée entre christianisme oriental et occidental, puis entre chrétienté et islam. Aujourd’hui, la majeure partie des pays de la région sont à la porte de l’Union européenne, un ouvrage donc indispensable pour mieux connaître des potentiels nouveaux membres.
Dans la Ritimothèque :https://www.ritimo.fr/catalog.php?categ=isbd&id=52501

Kosovo un conflit sans fin ?
BATAKOVIC, Dusan T. ; DESPOT, Marco, LAUSANNE : L’AGE D’HOMME, 2008-320 P.
Le Kosovo est l’enjeu d’une rivalité entre deux peuples : les Serbes, dont c’est le berceau national historique, et les Albanais, qui constituent aujourd’hui la majorité de la population. Cet ouvrage retrace les grandes étapes de l’histoire serbe et serbo-albanaise au Kosovo du Moyen Âge jusqu’à nos jours, afin de mieux comprendre qui secoue le Kosovo depuis des siècles. Il apporte nombre d’informations, trop souvent occultées en Occident, sur l’histoire, ancienne ou récente, du Kosovo, sur l’évolution des relations intercommunautaires ou le fiasco du protectorat international établi à partir de juin 1999. Son analyse des « négociations » menées en 2006-2007 par l’émissaire des Nations Unies, Martti Ahtisaari est particulièrement intéressante.
Dans la Ritimothèque : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=52991

La question nationale en Europe du Sud-est : Genèse, émergence et développement de l’identité nationale albanaise au Kosovo et en Macédoine
ISENI, Bashkim. - SUISSE : PETER LANG, 2008. - 386 P.
Face aux tournures dramatiques qu’a pu prendre le phénomène national dans l’aire culturelle albanaise du Kosovo et de la Macédoine, et plus largement dans les Balkans, l’auteur de cet ouvrage utilise les outils de la science politique et de la sociologie pour revenir sur les racines historiques de ce nationalisme, et revenir sur les erreurs d’interprétations qui peuvent être faites. Choisissant une approche constructiviste, il revient sur les sources des conflits liés à cette question.
Dans la Ritimothèque : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=52697

Le piège du Kosovo : Kosovo, année zéro
DERENS, Jean-Arnault. - PARIS : NON LIEU, 2008/01. - 393 P.
Le Kosovo est-il serbe ou albanais ? Aux droits " démographiques " de la majorité albanaise, on oppose ainsi les droits " historiques " des Serbes, en évoquant le royaume médiéval serbe, quitte à ce que d’autres polémistes évoquent aussitôt les ancêtres illyriens des Albanais, pour porter l’estocade finale... Si la géographie sert, d’abord, à faire la guerre, selon la formule bien connue d’Yves Lacoste, l’histoire servirait-elle, d’abord, à justifier les guerres ? Que va devenir le Kosovo ? En 2007, l’ONU aurait dû décider de son statut " final ". Un accord imposé peut-il satisfaire les deux parties ? L’ouvrage couvre aussi bien l’histoire, le bilan de la guerre et du protectorat international, que les perspectives pour l’avenir.
Dans la Ritimothèque : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=49053

Kosovo, Fragments d’impacts : 1999-2007
WASIECZKO, Aleks ; GUARDIOLA, Gil. - PARIS : NON LIEU, 2007/11. - 142 P.
"Ce livre ne résume pas le Kosovo" : Qui voudrait le faire ne devrait oublier aucune pièce de la mosaïque, ni les Roms, ni les Ashkalis, ni les Égyptiens, ni les Gorani, ni les Bosniaques, ni les Turcs, ni la poignée de Croates qui survivent encore au Kosovo, ni les quelques Tcherkesses qui n’ont pas été rapatriés en 1998 vers le Caucase. L’appartenance ethnique - avec tout ce que ce concept a de discutable et de réducteur - ne résume heureusement pas la diversité des individus, des expériences humaines et sociales. (Résumé de l’auteur)
Dans la Ritimothèque : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=50046

L’émergence de la criminalité organisée albanophone
Philippe CHASSAGNE et Kolë GJELOSHAJ, Cahiers d’Études sur la Méditerranée Orientale et le monde Turco-Iranien, 32 | 2001
Cet article traite de la criminalité organisée albanophone (COA), de son développement, et des liens avec le reste des Balkans et l’Europe occidentale.
En ligne : https://cemoti.revues.org/692

Journal d’une femme du Kosovo (février 1998 - mars 1999) : La Guerre avant la guerre
AHMETI, Sevdije, PARIS : COMITE CATHOLIQUE CONTRE LA FAIM ET POUR LE DEVELOPPEMENT ; PARIS : KARTHALA, 2001. - 253 P.
Le journal de Sevdije Ahmeti, une albanaise du Kosovo, fait preuve d’une grande précision décrivant tous les épisodes de la guerre du Kosovo. De nombreux témoignages viennent enrichir cet ouvrage et étayer le journal de S.Ahmeti de par leurs ressentis dans cette guerre.
Ce témoignage a été utilisé par le Tribunal pénal international et a servi à l’élaboration des actes d’accusations contre les organisateurs de l’épuration ethnique du Kosovo.
Dans la Ritimothèque : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=52833

The new military humanism : Lessons from Kosovo (Le nouvel humanisme militaire : Leçons du Kosovo)
CHOMSKY, Noam, - LONDRES (ROYAUME UNI) : PLUTO PRESS, 1999, 199 P.
La crise au Kosovo a attisé les passions humaines interventionnistes à un point rarement atteint dans l’histoire européenne. Les interventions militaires soutenues par l’OTAN ont été relayées comme "un nouvel humanisme" à l’aube du XXIe siècle, à même de dépasser les bas intérêts politiques du passé, pour le bien des peuples. Mais de quoi s’agit-il ? D’un nouvel humanisme guidé par des intérêts de pouvoir ou par un réel souci humanitaire ? Noam Chomsky s’interroge sur les fondements de ce conflit et du droit (ou devoir) d’ingérence, censé être appliqué au nom des principes et des valeurs. Son analyse de la situation tire les leçons de la crise au Kosovo et résonne plus largement comme une sonnette d’alarme sur le terrain des relations internationales.
Dans la Ritimothèque : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54972

Kosovo : un drame annoncé
GARAPON, Antoine ; MONGIN, Olivier, Autre. - PARIS : MICHALON, 1999. - 292 P.
Cet ouvrage recueille des articles rédigés par des membres du Comité Kosovo ; il comprend les chapitres suivants :
* La programmation d’une entreprise criminelle
* Le pouvoir serbe dans l’ex-Yougoslavie
* Les acteurs de la guerre
Cet ouvrage retrace depuis les années 1980 l’historique du conflit yougoslave qui commença au Kosovo. Tous les aspects sont abordés : politique, économique et social. La violence de la guerre et le non-respect des droits de l’homme par les soldats serbes sont condamnés. La politique de Milosevic et du régime serbe est analysée : propagande, "purification ethique" d’Albanais, massacres, pillages et incendies des milices paramilitaires.
Dans la Ritimothèque : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=24301

La question du Kosovo
RUGOVA, Ibrahim ; KADARÉ, Ismaïl, Préfacier, etc. . - PARIS : FAYARD, 1994. - 264 P.. - 
Après la guerre de Yougoslavie, le Kosovo est entré en résistance contre l’oppression serbe, inspirée notamment par un intellectuel formé à la non-violence, au respect des droits et de la démocratie, Ibrahim Rugova. Dans cet ouvrage, il affirme qu’il est utile d’agir pour que les nationalités, qui aujourd’hui se déchirent dans les Balkans, acceptent demain de vivre ensemble, qu’il est possible de défendre une cause nationale sans tomber dans le piège du nationalisme. La question du Kosovo se situe au cœur de la reconquête de cette région autonome de l’ex-Yougoslavie, peuplée à 90 % d’Albanais, contre la politique expansionniste du leader serbe Slobodan Milosevic. L’ouvrage a pour ambition d’informer et de sensibiliser à une cause qui concerne toutes les démocraties européennes. Si la résistance non violente des Kosovars échoue à concrétiser l’attente de tout un peuple, la région des Balkans risque de s’embraser et d’anéantir les valeurs de la communauté européenne.
Dans la Ritimothèque : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=58711