La notion de genre
Le terme « genre » est traduit de l’anglais « Gender ». Egalement largement utilisé en espagnol (Genero), « genre » s’est imposé dans les milieux universitaires et associatifs francophones dans un souci de terminologie commune (Déclaration de la conférence des femmes de la Francophonie, Luxembourg, 2000, document pdf).
Le genre se réfère à la construction et à la répartition des rôles sociaux attribués à chaque sexe, dans une société et à une époque données. Ces rôles varient d’un pays à l’autre selon l’âge, la culture, la classe sociale, etc. Ils sont institutionnalisés, font partie intégrante des mentalités et des cultures et sont véhiculés par l’institution, la famille et l’éducation. Ils peuvent se modifier et évoluer sous l’influence de la technologie, de l’éducation, de guerres, de mesures politiques ou économiques et faire l’objet de normes juridiques (codes de la famille).
Le genre est un concept sociologique évolutif pour expliquer les différences entre femmes et hommes dans une société donnée.
Il ne faut pas confondre « genre » avec le mot « sexe » qui évoque les caractéristiques biologiques et physiologiques qui différencient les hommes et les femmes.
Le genre décrit des rôles socialement construits, assimilés et inculqués culturellement et concerne aussi bien les hommes que les femmes.
Ces constructions sociales sont source d’inégalités entre hommes et femmes, la plupart du temps au détriment de ces dernières. Même si les droits des femmes ont progressé, il existe des disparités de droits et de statuts entre les femmes et les hommes dans de nombreux pays. Les femmes ont moins accès à un travail et un salaire décents, à des responsabilités ou à des mandats politiques que les hommes. Elles sont particulièrement touchées par la pauvreté.
A noter que l’indice sexospécifique de développement humain (ISDH) mis en place par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) est composé des mêmes variables que l’indice de développement humain (IDH) et qu’il prend en compte en plus les inégalités entre femmes et hommes.
© Ritimo, CRD Lyon, janvier 2010
|
