Good catch, bad catch

Bonne pêche, mauvaise pêche

Les pêcheurs se sentent désormais dévalorisés dans leurs savoirs du fait de l’introduction des nouvelles techniques (chalut, sonar, GPS). Rares sont les pêcheurs qui encouragent leurs enfants à travailler dans la pêche. Quand leurs revenus s’améliorent, ils incitent leurs enfants à étudier. Le métier leur paraît trop difficile.

Lire la traduction intégrale de l’article sur le site du CRISLA

Consultez l’intégralité de l’article sur Down to Earth